Seems To Me Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
(seems to me..seems to me..ooooooo)
(мне кажется... кажется...оооооо)
#1.
№1.
It seems to me that love will drive
Мне кажется, что любовь прогонит
me crazy.
я сумасшедший.
It's not at all what I thought it
Это совсем не то, что я подумал
would be.
было бы.
Instead of being happy, I'm wild with
Вместо того, чтобы быть счастливым, я схожу с ума от
jealousy.
ревность.
Afraid someone will steal your heart
Боишься, что кто-то украдет твое сердце
from me.
от меня.
#2.
№2.
It seems to me that all the boys adore
Мне кажется, все мальчики обожают
you.
ты.
And you don't know what torture that
И ты не знаешь, какая это пытка
can be.
может быть.
Our love is filled with sweetness but
Наша любовь наполнена сладостью, но
it's mixed with misery.
это смешано с несчастьем.
At least that's how it seems to me.
По крайней мере, мне так кажется.
INTERLUDE: Em Am D G A B Em E
ИНТЕРЛЮДА: Em Am D G A B Em E
#3.
№3.
Our love is filled with sweetness but
Наша любовь наполнена сладостью, но
it's mixed with misery.
это смешано с несчастьем.
At least that's how it seems to me.
По крайней мере, мне так кажется.
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
(Seems to me..)
(Мне кажется..)