A Simple Line كلمات أغنية ترجمة عربية

Rufio
روفيو
The Comfort of Home
راحة المنزل
2005 Nitro Records
2005 سجلات نيترو
Song Description: This song is tricky and very hard for the beginners to play because
وصف الأغنية: هذه الأغنية صعبة للغاية ويصعب على المبتدئين عزفها لأنها
of fast switching of chords and a lot of chords to memorize. So experts play this song
من التبديل السريع من الحبال والكثير من الحبال لحفظها. لذلك يقوم الخبراء بتشغيل هذه الأغنية
in a Drop D tuning. I still prefer the standard tuning in this song. Once you memorized
في ضبط Drop D. ما زلت أفضل الضبط القياسي في هذه الأغنية. بمجرد حفظك
the chords, this song is super easy for you, trust me. This is 100% correct.
الأوتار، هذه الأغنية سهلة للغاية بالنسبة لك، ثق بي. وهذا صحيح 100%.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Gsus4- 330033 or 355533
Gsus4- 330033 أو 355533
Am- x02210 or 577555
آم-x02210 أو 577555
C- x32010 or x35553 or 8-10-10-9-8-8
C-x32010 أو x35553 أو 8-10-10-9-8-8
G- 320033 or 355433
ز- 320033 أو 355433
D/F#- 2x023x
د/و#-2x023x
Bb/D- x5333x or x58xxx
Bb/D- x5333x أو x58xxx
D#- x65343 or xx1343 or x68886 or 11-13-13-12-11-11
D#- x65343 أو xx1343 أو x68886 أو 11-13-13-12-11-11
D- xx0232 or x57775 or 10-12-12-11-10-10
د-xx0232 أو x57775 أو 10-12-12-11-10-10
A#- x13331 or 688766
أ#- x13331 أو 688766
Ab/C- x3111x or x36xxx
Ab/C-x3111x أو x36xxx
C#- x46664 or 9-11-11-10-9-0
C#- x46664 أو 9-11-11-10-9-0
Intro: (Tabbed)
المقدمة: (مبوبة)
s4
S4
C/E F Gsus4(Hold)
C/E F Gsus4 (تعليق)
Verse 1:
الآية 1:
Is anybody listening our ears deceive
فهل من يسمع آذاننا يخدع
How easily do we believe the hype machine?
ما مدى سهولة تصديق آلة الضجيج؟
The label means everything it's all for show
التسمية تعني كل شيء، كل شيء للعرض
I wanna hear the awful screams
أريد أن أسمع الصراخ الفظيع
Everything contrived and laughable
كل شيء مفتعل ومضحك
This phase will surely die just close your eyes
هذه المرحلة سوف تموت بالتأكيد فقط أغمض عينيك
Chorus 1:
الكورس 1:
Listen with ears not your eyes such a simple line
استمع بأذنيك وليس بعينيك مثل هذا الخط البسيط
Try to escape from the heart, the freedom you will find
حاول الهروب من القلب، وسوف تجد الحرية
Listen with ears not your eyes let the music play
استمع بأذنيك وليس بعينيك دع الموسيقى تعزف
Gm Eb F(hold)
جم إب F (عقد)
Truth throughout all your life
الحقيقة طوال حياتك
Verse 2: (lowered by 1/2 ste from G# to F#)
الآية 2: (تم تخفيضها بمقدار 1/2 درجة من G# إلى F#)
An audible tragedy--upon our sleeves
مأساة مسموعة – على سواعدنا
Becoming a dying breed, we're obsolete
لقد أصبحنا سلالة تحتضر، لقد عفا علينا الزمن
What happened to the melody?
ماذا حدث للحن؟
There is no bar so easy to imitate perfectly
لا يوجد شريط يسهل تقليده بشكل مثالي
Cuz thinking is much too hard
لأن التفكير صعب للغاية
This phase will surely die just close your eyes
هذه المرحلة سوف تموت بالتأكيد فقط أغمض عينيك
Chorus 2:
الكورس 2:
Listen with ears not your eyes such a simple line
استمع بأذنيك وليس بعينيك مثل هذا الخط البسيط
Try to escape from the heart, the freedom you will find
حاول الهروب من القلب، وسوف تجد الحرية
Listen with ears not your eyes let the music play
استمع بأذنيك وليس بعينيك دع الموسيقى تعزف
Truth throughout all your life
الحقيقة طوال حياتك
Bridge:
الجسر:
What goes up most come down to take the fall
ما يرتفع أكثر ينزل ليأخذ الخريف
Gravity will decide who stays or goes
الجاذبية ستقرر من يبقى ومن يذهب
When the crowds realize that they've been wrong
عندما تدرك الجماهير أنهم كانوا مخطئين
Clark Domae solo:
كلارك دوماي منفردا:
C#-Eb-Fm (x3)
C#-Eb-Fm (x3)
(Repeat chorus 1)
(كرر الجوقة 1)