A Simple Line Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Rufio - prosta linia
by Rufio
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Rufio
Rufio
The Comfort of Home
Komfort domu
2005 Nitro Records
2005 Nitro Records
Song Description: This song is tricky and very hard for the beginners to play because
Opis utworu: Ta piosenka jest trudna i bardzo trudna do zagrania dla początkujących, ponieważ
of fast switching of chords and a lot of chords to memorize. So experts play this song
szybkiego przełączania akordów i wielu akordów do zapamiętania. Dlatego eksperci grają tę piosenkę
in a Drop D tuning. I still prefer the standard tuning in this song. Once you memorized
w stroju Drop D. Nadal wolę standardowe strojenie w tej piosence. Kiedy już zapamiętałeś
the chords, this song is super easy for you, trust me. This is 100% correct.
akordy, ta piosenka jest dla ciebie bardzo łatwa, zaufaj mi. To jest w 100% poprawne.
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Gsus4- 330033 or 355533
Gsus4-330033 lub 355533
Am- x02210 or 577555
Am-x02210 lub 577555
C- x32010 or x35553 or 8-10-10-9-8-8
C-x32010 lub x35553 lub 8-10-10-9-8-8
G- 320033 or 355433
G-320033 lub 355433
D/F#- 2x023x
D/F#- 2x023x
Bb/D- x5333x or x58xxx
Bb/D-x5333x lub x58xxx
D#- x65343 or xx1343 or x68886 or 11-13-13-12-11-11
D#- x65343 lub xx1343 lub x68886 lub 11-13-13-12-11-11
D- xx0232 or x57775 or 10-12-12-11-10-10
D-xx0232 lub x57775 lub 10-12-12-11-10-10
A#- x13331 or 688766
A#-x13331 lub 688766
Ab/C- x3111x or x36xxx
Ab/C-x3111x lub x36xxx
C#- x46664 or 9-11-11-10-9-0
C#-x46664 lub 9-11-11-10-9-0
Intro: (Tabbed)
Wprowadzenie: (w zakładkach)
s4
s4
C/E F Gsus4(Hold)
C/E F Gsus4 (Przytrzymaj)
Verse 1:
Werset 1:
Is anybody listening our ears deceive
Czy ktoś słucha, jak nasze uszy oszukują?
How easily do we believe the hype machine?
Jak łatwo uwierzyć machinie szumu?
The label means everything it's all for show
Etykieta oznacza wszystko, co jest na pokaz
I wanna hear the awful screams
Chcę usłyszeć te okropne krzyki
Everything contrived and laughable
Wszystko wymyślone i śmieszne
This phase will surely die just close your eyes
Ta faza z pewnością umrze, wystarczy zamknąć oczy
Chorus 1:
Refren 1:
Listen with ears not your eyes such a simple line
Słuchaj uszami, a nie oczami, takiej prostej linii
Try to escape from the heart, the freedom you will find
Spróbuj uciec od serca, wolności, którą znajdziesz
Listen with ears not your eyes let the music play
Słuchaj uszami, a nie oczami, pozwól muzyce grać
Gm Eb F(hold)
Gm Eb F(przytrzymaj)
Truth throughout all your life
Prawdę przez całe życie
Verse 2: (lowered by 1/2 ste from G# to F#)
Werset 2: (obniżony o 1/2 stopnia z G# na F#)
An audible tragedy--upon our sleeves
Słyszalna tragedia – na naszych rękawach
Becoming a dying breed, we're obsolete
Stając się wymierającym gatunkiem, jesteśmy przestarzałi
What happened to the melody?
Co się stało z melodią?
There is no bar so easy to imitate perfectly
Nie ma paska tak łatwego do idealnego imitowania
Cuz thinking is much too hard
Bo myślenie jest o wiele za trudne
This phase will surely die just close your eyes
Ta faza z pewnością umrze, wystarczy zamknąć oczy
Chorus 2:
Chór 2:
Listen with ears not your eyes such a simple line
Słuchaj uszami, a nie oczami, takiej prostej linii
Try to escape from the heart, the freedom you will find
Spróbuj uciec od serca, wolności, którą znajdziesz
Listen with ears not your eyes let the music play
Słuchaj uszami, a nie oczami, pozwól muzyce grać
Truth throughout all your life
Prawdę przez całe życie
Bridge:
Most:
What goes up most come down to take the fall
To, co najczęściej wznosi się w górę, spada, by przyjąć upadek
Gravity will decide who stays or goes
Grawitacja zadecyduje, kto zostanie, a kto odejdzie
When the crowds realize that they've been wrong
Kiedy tłumy zorientują się, że się myliły
Clark Domae solo:
solo Clarka Domae:
C#-Eb-Fm (x3)
C#-Eb-Fm (x3)
(Repeat chorus 1)
(Powtórz refren 1)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
