Set It Off كلمات أغنية ترجمة عربية

2003 Nitro Records
2003 سجلات نيترو
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
E/G# - 476xx
E/G# - 476xx
Intro: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#-- x2
المقدمة: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#-- x2
Verse 1:
الآية 1:
One day
يوم واحد
they set it off
لقد أطلقوها
Blowing confusion
تهب الارتباك
into our minds
في أذهاننا
Some say
يقول البعض
we'll never see
لن نرى أبدا
The beauty within
الجمال داخل
our hearts
قلوبنا
Refrain:
الامتناع:
So help us
لذا ساعدونا
fight this war
خوض هذه الحرب
See past your
انظر الماضي الخاص بك
thoughts before
الأفكار من قبل
We're all taking
نحن جميعا نأخذ
battle scars
ندوب المعركة
Just don't you go
فقط لا تذهب
Chorus 1:
الكورس 1:
Things never change
الأمور لا تتغير أبدا
Without the
بدون
strength to move on
القوة للمضي قدما
What we will be
ماذا سنكون
Depends on
يعتمد على
what we believe
ما نعتقد
We'll set it off
سوف نقوم بتشغيله
Post Chorus: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#--
بعد الكورس: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#--
Verse 2:
الآية 2:
We're starting
نحن نبدأ
a different life
حياة مختلفة
Confessing we
باعترافنا
haven't begun
لم تبدأ
to live
للعيش
Leaving your
ترك الخاص بك
past behind
الماضي خلف
You'll follow
سوف تتبع
your heart
قلبك
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 2:
الكورس 2:
Things never change
الأمور لا تتغير أبدا
Without the
بدون
strength to move on
القوة للمضي قدما
What we will be
ماذا سنكون
Depends on
يعتمد على
what we believe
ما نعتقد
Bridge:
الجسر:
What will we do
ماذا سنفعل
when all is gone?
عندما ذهب كل شيء؟
And what will we say?
وماذا سنقول؟
Will we ever learn?
هل سنتعلم يوما ما؟
What will we do
ماذا سنفعل
when all is gone?
عندما ذهب كل شيء؟
And what will we say?
وماذا سنقول؟
No we'll never learn
لا لن نتعلم أبداً
What will we do
ماذا سنفعل
when all is gone?
عندما ذهب كل شيء؟
And what will we say?
وماذا سنقول؟
Will we ever learn?
هل سنتعلم يوما ما؟
What will we do
ماذا سنفعل
when all is gone?
عندما ذهب كل شيء؟
And what will we say?
وماذا سنقول؟
No we'll never learn
لا لن نتعلم أبداً
(Repeat Refrain)
(كرر الامتناع)
Chorus 3: Fast punk drums!!!
الكورس 3: طبول البانك السريعة!!!
Things never change
الأمور لا تتغير أبدا
Without the
بدون
strength to move on
القوة للمضي قدما
What we will be
ماذا سنكون
Depends on
يعتمد على
A E F#m--E-F#m--E-F#m(hold)
A E F#m--E-F#m--E-F#m(عقد)
what we believe
ما نعتقد