Set It Off Liedtext Deutsche Übersetzung

2003 Nitro Records
2003 Nitro Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Eingereicht von: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Schlüssel: A
Chords used:
Verwendete Akkorde:
E/G# - 476xx
E/G# – 476xx
Intro: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#-- x2
Intro: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#-- x2
Verse 1:
Vers 1:
One day
Eines Tages
they set it off
Sie haben es ausgelöst
Blowing confusion
Große Verwirrung
into our minds
in unsere Gedanken
Some say
Manche sagen
we'll never see
wir werden es nie sehen
The beauty within
Die Schönheit im Inneren
our hearts
unsere Herzen
Refrain:
Refrain:
So help us
Also helfen Sie uns
fight this war
Kämpfe diesen Krieg
See past your
Sehen Sie über Ihre hinaus
thoughts before
Gedanken vorher
We're all taking
Wir nehmen alle
battle scars
Kampfnarben
Just don't you go
Geh einfach nicht
Chorus 1:
Refrain 1:
Things never change
Die Dinge ändern sich nie
Without the
Ohne die
strength to move on
Kraft, weiterzumachen
What we will be
Was wir sein werden
Depends on
Hängt davon ab
what we believe
was wir glauben
We'll set it off
Wir werden es auslösen
Post Chorus: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#--
Post-Chorus: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#--
Verse 2:
Vers 2:
We're starting
Wir fangen an
a different life
ein anderes Leben
Confessing we
Wir bekennen
haven't begun
habe noch nicht begonnen
to live
leben
Leaving your
Verlassen Sie Ihr
past behind
Vergangenheit hinter
You'll follow
Du wirst folgen
your heart
Dein Herz
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
Chorus 2:
Refrain 2:
Things never change
Die Dinge ändern sich nie
Without the
Ohne die
strength to move on
Kraft, weiterzumachen
What we will be
Was wir sein werden
Depends on
Hängt davon ab
what we believe
was wir glauben
Bridge:
Brücke:
What will we do
Was werden wir tun?
when all is gone?
wenn alles weg ist?
And what will we say?
Und was werden wir sagen?
Will we ever learn?
Werden wir jemals lernen?
What will we do
Was werden wir tun?
when all is gone?
wenn alles weg ist?
And what will we say?
Und was werden wir sagen?
No we'll never learn
Nein, wir werden es nie lernen
What will we do
Was werden wir tun?
when all is gone?
wenn alles weg ist?
And what will we say?
Und was werden wir sagen?
Will we ever learn?
Werden wir jemals lernen?
What will we do
Was werden wir tun?
when all is gone?
wenn alles weg ist?
And what will we say?
Und was werden wir sagen?
No we'll never learn
Nein, wir werden es nie lernen
(Repeat Refrain)
(Refrain wiederholen)
Chorus 3: Fast punk drums!!!
Refrain 3: Schnelle Punk-Drums!!!
Things never change
Die Dinge ändern sich nie
Without the
Ohne die
strength to move on
Kraft, weiterzumachen
What we will be
Was wir sein werden
Depends on
Hängt davon ab
A E F#m--E-F#m--E-F#m(hold)
A E F#m--E-F#m--E-F#m(halten)
what we believe
was wir glauben