Set It Off Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

2003 Nitro Records
2003 Nitro Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Anahtar: A
Chords used:
Kullanılan akorlar:
E/G# - 476xx
E/G# - 476xx
Intro: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#-- x2
Giriş: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#-- x2
Verse 1:
Ayet 1:
One day
Bir gün
they set it off
onu yola çıkardılar
Blowing confusion
Kafa karışıklığı yaratma
into our minds
aklımıza
Some say
Bazıları diyor ki
we'll never see
asla göremeyeceğiz
The beauty within
İçindeki güzellik
our hearts
kalplerimiz
Refrain:
Kaçının:
So help us
O halde bize yardım et
fight this war
bu savaşta savaş
See past your
Geçmişini gör
thoughts before
önceki düşünceler
We're all taking
Hepimiz alıyoruz
battle scars
savaş izleri
Just don't you go
Sakın gitme
Chorus 1:
Koro 1:
Things never change
Hiçbir şey değişmez
Without the
olmadan
strength to move on
devam etme gücü
What we will be
Ne olacağız
Depends on
bağlıdır
what we believe
neye inanıyoruz
We'll set it off
Biz bunu başlatacağız
Post Chorus: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#--
Koro Sonrası: F#m--E-D--E-F#m--E-D--E/G#--
Verse 2:
Ayet 2:
We're starting
Başlıyoruz
a different life
farklı bir hayat
Confessing we
İtiraf ediyoruz
haven't begun
başlamadı
to live
yaşamak
Leaving your
seninkini terk etmek
past behind
geride kaldı
You'll follow
Takip edeceksin
your heart
senin kalbin
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 2:
Koro 2:
Things never change
Hiçbir şey değişmez
Without the
olmadan
strength to move on
devam etme gücü
What we will be
Ne olacağız
Depends on
bağlıdır
what we believe
neye inanıyoruz
Bridge:
Köprü:
What will we do
ne yapacağız
when all is gone?
her şey bittiğinde?
And what will we say?
Peki ne diyeceğiz?
Will we ever learn?
Hiç öğrenebilecek miyiz?
What will we do
ne yapacağız
when all is gone?
her şey bittiğinde?
And what will we say?
Peki ne diyeceğiz?
No we'll never learn
Hayır asla öğrenmeyeceğiz
What will we do
ne yapacağız
when all is gone?
her şey bittiğinde?
And what will we say?
Peki ne diyeceğiz?
Will we ever learn?
Hiç öğrenebilecek miyiz?
What will we do
ne yapacağız
when all is gone?
her şey bittiğinde?
And what will we say?
Peki ne diyeceğiz?
No we'll never learn
Hayır asla öğrenmeyeceğiz
(Repeat Refrain)
(Tekrar Nakarat)
Chorus 3: Fast punk drums!!!
Koro 3: Hızlı punk davulları!!!
Things never change
Hiçbir şey değişmez
Without the
olmadan
strength to move on
devam etme gücü
What we will be
Ne olacağız
Depends on
bağlıdır
A E F#m--E-F#m--E-F#m(hold)
A E F#m--E-F#m--E-F#m(basılı tutun)
what we believe
neye inanıyoruz