Foolish Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rufus Wainwright - Głupia miłość

by Rufus Wainwright

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Rufus Wainwright Foolish Love

I dont want to hold you and feel so helpless
Nie chcę cię trzymać i czuć się taka bezsilna
I dont want to smell you and lose my senses
Nie chcę cię wąchać i tracić zmysłów
And smile in slow motion with eyes in love
I uśmiechaj się w zwolnionym tempie zakochanymi oczami
I twist like a corkscrew, the sweetness rising
Przekręcam się jak korkociąg, słodycz rośnie
I drink from the bottle weeping
Piję z butelki płacząc
Why wont you last?
Dlaczego nie przetrwasz?
Why cant you last?
Dlaczego nie możesz przetrwać?
So I will walk without care,
Więc pójdę beztrosko,
Beat my snare
Pokonaj moje sidła
Look like a man who means business
Wyglądaj jak mężczyzna, który myśli o biznesie
Go to all the poshest places
Idź do wszystkich najekskluzywniejszych miejsc
With their familiar faces
Z ich znanymi twarzami
Terminate all signs of weakness
Pozbądź się wszelkich oznak słabości
oh, all for the sake, all for the sake
och, wszystko dla dobra, wszystko dla dobra
Of a foolish love
O głupiej miłości
I will take my coffee black, never snack
Piję czarną kawę, nigdy nie przekąszę
Hang with the wolves who are sheepish
Trzymaj się z wilkami, które są zawstydzone
Flow through the veins of town, always frown
Płyną żyłami miasta, zawsze marszcz brwi
Me and my mistress the princess
Ja i moja pani, księżniczka
So the day noah�s ark floats down park
Tak więc w dniu, w którym Arka Noego popłynie w dół parku
My eyes will be simply glazed over
Moje oczy będą po prostu zaszklone
Or better yet
Albo jeszcze lepiej
I�ll wear shades on sunless days
W bezsłoneczne dni będę nosić okulary przeciwsłoneczne
And when the suns out Ill stay in and slumber
A kiedy zajdzie słońce, zostanę w domu i będę spać

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.