Our Earth Was Once Green Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Runrig - Our Earth Was Once Green
Runrig - Dünyamız Bir Zamanlar Yeşildi
Across the skies the monuments stand
Anıtlar gökyüzünde duruyor
Shrines of wonder, man worshipping man
Harika tapınaklar, insana tapan adam
Computer ethics mock a dying land
Bilgisayar etiği ölmekte olan bir ülkeyle dalga geçiyor
Down below like rats in a cage
Aşağıda kafesteki fareler gibi
Success, survival, two needles in hay
Başarı, hayatta kalma, samanda iki iğne
It's Romans One facing Satan's stare
Şeytan'ın bakışıyla karşı karşıya olan Romalılar Bir
CHORUS:
Koro:
But mountains
Ama dağlar
Are holy places
Kutsal yerler mi
And beauty is free
Ve güzellik bedava
We can still walk
Hala yürüyebiliriz
Through the garden
Bahçenin içinden
Our earth was once green
Dünyamız bir zamanlar yeşildi
VERSE 2 + 3
Ayet 2 + 3
(Play Same chords from verse 1)
(1. ayetteki aynı akorları çalın)
BRIDGE:
KÖPRÜ:
(Played over the 'Hi i hi i hi i hi i' verse)
('Merhaba i merhaba i merhaba i hi i' ayeti üzerinde oynanır)
Enjoy!
Tadını çıkarın!
LYRICS
şarkı sözleri
Pull down the forests we need more wood
Ormanları yıkın, daha fazla oduna ihtiyacımız var
Extend the grazing we need more food
Otlatmayı uzatın, daha fazla yiyeceğe ihtiyacımız var
Burning our bridges before the flood
Selden önce köprülerimizi yakıyoruz
Out on the oceans where it's relatively safe
Nispeten güvenli olan okyanuslarda
It's not so easy being big as a whale
Balina kadar büyük olmak o kadar kolay değil
We're all in a race on a bigger scale
Hepimiz daha büyük ölçekte bir yarışın içindeyiz
Homosapien, I've had enough
Homosapien, artık bıktım
Homosapien, I'm giving up
Homosapien, vazgeçiyorum
At best your wisdom's a shot in the dark
En iyi ihtimalle bilgeliğin karanlıkta bir atış
So make yourself pretty, make yourself rich
O halde kendini güzelleştir, kendini zengin yap
Leopardskin, sealskin, money and sex
Leopar derisi, fok derisi, para ve seks
Apartheid, genocide, thalidomide, life
Apartheid, soykırım, talidomid, yaşam
It's your choice
Bu senin seçimin