Oh My Sweet Carolina Versuri Traducere în Română

Main Riff: X2
Riff principal: X2
Well I went down to Houston and I stopped in San Antone
Ei bine, am coborât la Houston și m-am oprit în San Antone
I passed up the station for the bus
Am trecut pe lângă gară pentru autobuz
Was trying to find me something but I wasn't sure just what
Încercam să-mi găsească ceva, dar nu știam exact ce
Man I ended up with pockets full of dust
Omule, am ajuns cu buzunarele pline de praf
Verse 2 (same chords):
Versul 2 (aceleași acorduri):
So I went on to Cleveland and I ended up insane
Așa că am plecat la Cleveland și am ajuns nebun
Bought a borrowed suit and learned to dance
Mi-am cumpărat un costum împrumutat și am învățat să dansezi
I was spendin' money like the way it likes to rain
Cheltuiam bani așa cum îi place să plouă
Man I ended up with pockets full of cane
Omule, am ajuns cu buzunarele pline de trestie
Chorus:
Refren:
Oh my swe-eet Carolina, what compels me to go
Oh, draga mea Carolina, ce mă obligă să plec
Oh my swe-eet disposition, may you one day carry me home
O, draga mea dispoziție, poate într-o zi să mă duci acasă
(repeat intro)
(repetă introducerea)
Verse 3:
Versetul 3:
I ain't never been to Vegas but I gambled up my life
Nu am fost niciodată în Vegas, dar mi-am pariat viața
Building newsprint boats I raced to sewer mains
Construind bărci cu hârtie de ziar, am alergat la rețeaua de canalizare
Trying to find me something but I wasn't sure just what
Încercam să-mi găsesc ceva, dar nu știam exact ce
Funny how they say that some things never change
E amuzant cum se spune că unele lucruri nu se schimbă niciodată
(repeat chorus)
(repetă refren)
(piano break)
(pauza la pian)
Verse 4:
Versetul 4:
Up here in the city, it feels like things are closin' in
Aici sus, în oraș, parcă lucrurile se apropie
The sunset's just my light bulb burning out
Apusul de soare este doar becul care mi se arde
I miss Kentucky and I miss my family
Mi-e dor de Kentucky și de familia mea
All the sweetest winds they blow across the south
Toate cele mai dulci vânturi pe care le bat în sud
(repeat chorus)
(repetă refren)
May you one day carry me ho____me.
Fie ca într-o zi să mă iei acasă.