Oh My Sweet Carolina Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Main Riff: X2
Ana Riff: X2
Well I went down to Houston and I stopped in San Antone
Houston'a gittim ve San Antone'da durdum
I passed up the station for the bus
Otobüs için istasyonu geçtim
Was trying to find me something but I wasn't sure just what
Kendime bir şey bulmaya çalışıyordum ama ne olduğundan emin değildim
Man I ended up with pockets full of dust
Adamım sonunda ceplerim tozla doldu
Verse 2 (same chords):
Ayet 2 (aynı akorlar):
So I went on to Cleveland and I ended up insane
Ben de Cleveland'a gittim ve sonunda delirdim
Bought a borrowed suit and learned to dance
Ödünç bir takım elbise aldım ve dans etmeyi öğrendim
I was spendin' money like the way it likes to rain
Yağmur yağmayı severmiş gibi para harcıyordum
Man I ended up with pockets full of cane
Adamım, sonunda ceplerim bastonla dolu oldu
Chorus:
Koro:
Oh my swe-eet Carolina, what compels me to go
Ah tatlı Carolina'm, beni gitmeye zorlayan şey nedir?
Oh my swe-eet disposition, may you one day carry me home
Ah benim tatlı huyum, bir gün beni evime taşıyabilir misin?
(repeat intro)
(girişin tekrarı)
Verse 3:
Ayet 3:
I ain't never been to Vegas but I gambled up my life
Vegas'a hiç gitmedim ama hayatımla kumar oynadım
Building newsprint boats I raced to sewer mains
Gazete kağıdı tekneleri inşa ederek kanalizasyon şebekesine doğru yarıştım
Trying to find me something but I wasn't sure just what
Kendime bir şeyler bulmaya çalışıyordum ama ne olduğundan emin değildim
Funny how they say that some things never change
Bazı şeylerin asla değişmeyeceğini söylemeleri komik
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
(piano break)
(piyano molası)
Verse 4:
Ayet 4:
Up here in the city, it feels like things are closin' in
Burada şehirde her şey yaklaşıyormuş gibi hissettiriyor
The sunset's just my light bulb burning out
Gün batımı sadece ampulümün sönmesi
I miss Kentucky and I miss my family
Kentucky'yi ve ailemi özlüyorum
All the sweetest winds they blow across the south
En tatlı rüzgarlar güneye doğru esiyor
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
May you one day carry me ho____me.
Bir gün beni evime taşısana.