The End Liedtext Deutsche Übersetzung

The End (Adams/Panes)
Das Ende (Adams/Panes)
From Ryan Adams and the Cardinals ? Jacksonville City Nights
Von Ryan Adams und den Cardinals? Nächte in der Stadt Jacksonville
Lyrics/Chords transcribed by N. Papador
Text/Akkorde transkribiert von N. Papador
The song is in a country waltz feel? 3 beats per chord. I've placed the chord
Das Lied hat ein Country-Walzer-Feeling? 3 Schläge pro Akkord. Ich habe den Akkord platziert
symbols approximately where they coincide with the words.
Symbole ungefähr dort, wo sie mit den Wörtern übereinstimmen.
I don't know the sound of my father's voice
Ich kenne den Klang der Stimme meines Vaters nicht
I don't even know how he says my name
Ich weiß nicht einmal, wie er meinen Namen sagt
But it plays out like song on a jukebox in a bar
Aber es läuft wie ein Lied aus einer Jukebox in einer Bar
In the back of my head till it's worrying machine
In meinem Hinterkopf, bis es eine besorgniserregende Maschine ist
And in the cotton fields by the house where I was born
Und auf den Baumwollfeldern neben dem Haus, in dem ich geboren wurde
The leaves burn like effigies of my kin
Die Blätter brennen wie Abbilder meiner Verwandten
And the trains run like snakes through the Pentecostal pines
Und die Züge laufen wie Schlangen durch die Pfingstkiefern
Filled up with cotton and dime store gin
Aufgefüllt mit Cotton und Dime Store Gin
CHORUS I
CHOR I
Jacksonville, how you burden in my soul
Jacksonville, wie du meine Seele belastest
How you hold all my dreams captive
Wie du alle meine Träume gefangen hältst
Jacksonville, how you play with my mind
Jacksonville, wie du mit meinem Verstand spielst
How my heart goes bad
Wie mein Herz schlecht wird
bm A bm bm(n.c.)
bm A bm bm(n.c.)
Suffocating on the pines in Jacksonville
Ersticken an den Kiefern in Jacksonville
The end the end
Das Ende, das Ende
Verse 2/Chorus 2 ? same chords
Vers 2/Chor 2 ? gleiche Akkorde
Quiet Instrumental break
Ruhige Instrumentalpause
The end the end the end
Das Ende, das Ende, das Ende