Bluebird Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ryan Bingham – Bluebird
by Ryan Bingham
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ryan Bingham - Bluebird
Ryan Bingham – Bluebird
My bluebird, my blue bird can fly as far as I can see
Mój niebieski ptak, mój niebieski ptak może latać tak daleko, jak widzę
My bluebird has everything I need
Mój bluebird ma wszystko, czego potrzebuję
My bluebird, my bluebird knows my deepest desires,
Mój błękitny ptak, mój błękitny ptak zna moje najskrytsze pragnienia,
My bluebird, my bluebird will catch me just before the fire.
Mój błękitnik, mój błękitnik dogoni mnie tuż przed pożarem.
Chorus:
Chór:
I'm down on the river baby, but I'm stuck on the other side love,
Jestem nad rzeką, kochanie, ale utknąłem po drugiej stronie, kochanie
From a rope my heart is hanging, water rises on a lonely soul,
Na linie wisi moje serce, woda podnosi się na samotnej duszy,
My bluebird, my bluebird wing can fly above it all,
Mój błękitny ptak, moje błękitne skrzydło może latać ponad tym wszystkim,
My bluebird will help me stand and be strong,
Mój błękitnik pomoże mi stać i być silnym,
My bluebird, my bluebird will never beg upon a knee,
Mój błękitny ptak, mój błękitny ptak nigdy nie będzie błagał na kolanach,
My bluebird, my bluebird knows I need to believe
Mój błękitnik, mój błękitnik wie, że muszę wierzyć
I'm down on the river baby, but I'm stuck on the other side love,
Jestem nad rzeką, kochanie, ale utknąłem po drugiej stronie, kochanie
From a rope my heart is hanging, water rises on a lonely soul,
Na linie wisi moje serce, woda podnosi się na samotnej duszy,
And I'll take my chances breathing, ain't never gonna hold my breath,
I zaryzykuję oddychanie, nigdy nie wstrzymuję oddechu,
Because I know if I stay waiting, my mortal soul is gonna bleed to death.
Bo wiem, że jeśli będę czekać, moja śmiertelna dusza wykrwawi się na śmierć.
My bluebird, my bluebird knows my deepest desires
Mój błękitny ptak, mój błękitny ptak zna moje najskrytsze pragnienia
My bluebird, my bluebird will catch me just before the fire
Mój błękitnik, mój błękitnik dogoni mnie tuż przed pożarem
I'm down on the river baby, but I'm stuck on the other side love,
Jestem nad rzeką, kochanie, ale utknąłem po drugiej stronie, kochanie
From a rope my heart is hanging, water rises on a lonely soul,
Na linie wisi moje serce, woda podnosi się na samotnej duszy,
And I'll take my chances breathing, ain't never gonna hold my breath,
I zaryzykuję oddychanie, nigdy nie wstrzymuję oddechu,
Because I know if I stay waiting, my mortal soul is gonna bleed to death.
Bo wiem, że jeśli będę czekać, moja śmiertelna dusza wykrwawi się na śmierć.
This is simplified ofcourse, if somebody can post the tab that would be awesome!
Jest to oczywiście uproszczone, jeśli ktoś może opublikować zakładkę, byłoby wspaniale!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
