Bluebird Versuri Traducere în Română

Ryan Bingham - Bluebird
Ryan Bingham - Bluebird
My bluebird, my blue bird can fly as far as I can see
Pasărea mea albastră, pasărea mea albastră poate zbura cât văd eu
My bluebird has everything I need
Pasărea mea albastră are tot ce am nevoie
My bluebird, my bluebird knows my deepest desires,
Pasărea mea albastră, pasărea mea albastră îmi cunoaște cele mai profunde dorințe,
My bluebird, my bluebird will catch me just before the fire.
Pasărea mea albastră, pasărea mea albastră mă va prinde chiar înainte de foc.
Chorus:
Refren:
I'm down on the river baby, but I'm stuck on the other side love,
Sunt pe râu, iubito, dar sunt blocat de partea cealaltă iubire,
From a rope my heart is hanging, water rises on a lonely soul,
De o frânghie îmi atârnă inima, apa se ridică pe un suflet singuratic,
My bluebird, my bluebird wing can fly above it all,
Pasărea mea albastră, aripa mea de pasăre albastră poate zbura deasupra tuturor,
My bluebird will help me stand and be strong,
Pasărea mea albastră mă va ajuta să stau și să fiu puternică,
My bluebird, my bluebird will never beg upon a knee,
Pasărea mea albastră, pasărea mea albastră nu va cerși niciodată în genunchi,
My bluebird, my bluebird knows I need to believe
Pasărea mea albastră, pasărea mea albastră știe că trebuie să cred
I'm down on the river baby, but I'm stuck on the other side love,
Sunt pe râu, iubito, dar sunt blocat de partea cealaltă iubire,
From a rope my heart is hanging, water rises on a lonely soul,
De o frânghie îmi atârnă inima, apa se ridică pe un suflet singuratic,
And I'll take my chances breathing, ain't never gonna hold my breath,
Și îmi voi risca să respir, nu o să-mi țin niciodată respirația,
Because I know if I stay waiting, my mortal soul is gonna bleed to death.
Pentru că știu că dacă aștept, sufletul meu de muritor va sângera până la moarte.
My bluebird, my bluebird knows my deepest desires
Pasărea mea albastră, pasărea mea albastră îmi cunoaște cele mai profunde dorințe
My bluebird, my bluebird will catch me just before the fire
Pasărea mea albastră, pasărea mea albastră mă va prinde chiar înainte de foc
I'm down on the river baby, but I'm stuck on the other side love,
Sunt pe râu, iubito, dar sunt blocat de partea cealaltă iubire,
From a rope my heart is hanging, water rises on a lonely soul,
De o frânghie îmi atârnă inima, apa se ridică pe un suflet singuratic,
And I'll take my chances breathing, ain't never gonna hold my breath,
Și îmi voi risca să respir, nu o să-mi țin niciodată respirația,
Because I know if I stay waiting, my mortal soul is gonna bleed to death.
Pentru că știu că dacă aștept, sufletul meu de muritor va sângera până la moarte.
This is simplified ofcourse, if somebody can post the tab that would be awesome!
Acest lucru este simplificat, desigur, dacă cineva poate posta fila, ar fi minunat!