Fear and Saturday Night Versuri Traducere în Română

Intro: G G C Em
Introducere: G G C Em
Some folks are scared that the world may be round
Unii oameni se tem că lumea ar putea fi rotundă
They hardly could walk on the streets of this town
Cu greu puteau merge pe străzile acestui oraș
Where out on the corner, the devil sits down
Unde în colț, diavolul se așează
Seeking out strangers who stray out of bounds
Căutând străini care se rătăcesc din limite
But I don't fear nothing except for myself
Dar nu mă tem de nimic în afară de mine
So I'm gonna go out to raise me some hell
Așa că o să ies să mă cresc puțin
I'll take my chances, I was born to run wild
Îmi voi risca, m-am născut să alerg
Hell, it's Saturday night, I'm going to town
La naiba, e sâmbătă seara, plec în oraș
If I'm feeling anxious, I'll put back some rounds
Dacă mă simt neliniştit, voi renunţa la câteva runde
Maybe the 90 will settle me down
Poate cei 90 mă vor linişti
I don't care for fighting, but I'll come unwound
Nu-mi pasă să lupt, dar voi veni dezbrăcat
If some fool is aching to push me around
Dacă vreun prost se chinuie să mă împingă
But I don't fear nothing except for myself
Dar nu mă tem de nimic în afară de mine
So I'm gonna go out to raise me some hell
Așa că o să ies să mă cresc puțin
I'll take my chances, I was born to run wild
Îmi voi risca, m-am născut să alerg
Hell, it's Saturday night, I'm going to town
La naiba, e sâmbătă seara, plec în oraș
Sometimes I run with the unwanted crowd
Uneori alerg cu mulțimea nedorită
Faces of shadows and alleys surround
Fețe de umbre și alei înconjoară
Gunshots are heard as the sun hides the crown
Se aud împușcături în timp ce soarele ascunde coroana
The cops on the night shift will soon shake us down
Polițiștii din tura de noapte ne vor zgudui în curând
Well, I don't fear nothing except for myself
Ei bine, nu mă tem de nimic în afară de mine
So I'm gonna go out to raise me some hell
Așa că o să ies să mă cresc puțin
I'll take my chances, I was born to run wild
Îmi voi risca, m-am născut să alerg
Hell, it's Saturday night
La naiba, e sâmbătă seara
Hell, it's Saturday night
La naiba, e sâmbătă seara
Hell, it's Saturday night, I'm going to town
La naiba, e sâmbătă seara, plec în oraș