Western Shore كلمات أغنية ترجمة عربية
ريان بينغهام - الشاطئ الغربي
by Ryan Bingham
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tomorrowland
أرض الغد
The acoustic guitar in this song follows a very similar pattern on the G chord as is
يتبع الجيتار الصوتي في هذه الأغنية نمطًا مشابهًا جدًا على وتر G كما هو
seen in Depression. The entire song is pretty much a bunch of added electric guitar and
ينظر في الاكتئاب. الأغنية بأكملها عبارة عن مجموعة من الجيتار الكهربائي المضاف و
piano over the G chord.
البيانو فوق وتر G.
Walk up and down the B string with the index and pinky fingers in the first and third
قم بالمشي لأعلى ولأسفل على السلسلة B باستخدام السبابة والإصبعين الخنصر في الأول والثالث
frets respectively. its not hard to hear. Follow this pattern on every G.
الحنق على التوالي. ليس من الصعب أن نسمع. اتبع هذا النمط على كل G.
Play shapes 1,2, and 3 in the intro
العب الأشكال 1،2، و3 في المقدمة
Play shapes 1 and 2 in the first and third line of each verse, and shapes 1 and 3 on the
قم بتشغيل الأشكال 1 و 2 في السطر الأول والثالث من كل آية، والأشكال 1 و 3 في السطر الأول والثالث
second and fourth line.
السطر الثاني والرابع.
The chorus follows the exact same pattern as the intro, except for the last line, where
تتبع الجوقة نفس نمط المقدمة تمامًا، باستثناء السطر الأخير، حيث
the fourth shape is played and then the pattern repeats.
يتم تشغيل الشكل الرابع ثم يتكرر النمط.
I WILL USE NUMBERS TO CORRESPOND TO THE G SHAPES
سأستخدم الأرقام للتوافق مع الأشكال G
Intro: G G G G Then go quickly through G(2) and G(1). Or
المقدمة: G G G G ثم انتقل سريعًا إلى G(2) وG(1). أو
just play on the B string 1-0 and restart the pattern.
فقط العب على السلسلة B 1-0 وأعد تشغيل النمط.
You are all thats needed, to get you where you're going
أنت كل ما هو مطلوب، ليوصلك إلى حيث أنت ذاهب
Tomorrow is the season, out on the western shore
غدا هو الموسم، على الشاطئ الغربي
You are not the reason, nobody cares to notice
أنت لست السبب، لا أحد يهتم أن يلاحظ
They never saw you leavin' cause they just don't know how to get somewhere
لم يرونك تغادر أبدًا لأنهم لا يعرفون كيفية الوصول إلى مكان ما
INTRO THROUGH THE CHORUS
مقدمة من خلال الجوقة
You got a runnin' start, so you can feel the change
لقد حصلت على بداية جيدة، لذا يمكنك أن تشعر بالتغيير
You had to heal your heart so you can live again another day
كان عليك أن تشفي قلبك حتى تتمكن من العيش مرة أخرى في يوم آخر
You got to live out loud, with no one to fear
عليك أن تعيش بصوت عالٍ، دون أن تخاف من أحد
With nothin' around to bring you down or to give you tears
مع عدم وجود شيء حولك يحبطك أو يسبب لك الدموع
2} [3
2} [3
Out on the western shore, you are no longer brave
على الشاطئ الغربي، لم تعد شجاعًا
There is no one needed, to tell you what you're knowin'
ليس هناك حاجة لأحد ليخبرك بما تعرفه
There only is believin' out on the western shore
لا يوجد سوى الإيمان على الشاطئ الغربي
So you can leave the darkness, that always left you sleepless
حتى تتمكن من ترك الظلام، الذي تركك دائمًا بلا نوم
You can forget the place full of twisted hypocrites who stop and stare
يمكنك أن تنسى المكان المليء بالمنافقين الملتويين الذين يتوقفون ويحدقون
You got a runnin' start, so you can feel the change
لقد حصلت على بداية جيدة، لذا يمكنك أن تشعر بالتغيير
You had to heal your heart so you can live again another day
كان عليك أن تشفي قلبك حتى تتمكن من العيش مرة أخرى في يوم آخر
You got to live out loud, with no one to fear
عليك أن تعيش بصوت عالٍ، دون أن تخاف من أحد
With nothin' around to bring you down or to give you tears
مع عدم وجود شيء حولك يحبطك أو يسبب لك الدموع
Out on the western shore, you are no longer brave
على الشاطئ الغربي، لم تعد شجاعًا
You are no longer brave
أنت لم تعد شجاعا
Everything you're needin', is in the right direction
كل ما تحتاجه، هو في الاتجاه الصحيح
Today is the season, out on the western shore
اليوم هو الموسم، على الشاطئ الغربي
Now you are leavin', with nothin' that you're owin'
الآن أنت تغادر، بدون أي شيء تملكه
You can forget the streets full of punk mother fuckers that stop and stare
يمكنك أن تنسى الشوارع المليئة بالأوغاد الذين يتوقفون ويحدقون
You got a runnin' start, so you can feel the change
لقد حصلت على بداية جيدة، لذا يمكنك أن تشعر بالتغيير
You got to heal your heart so you can live again another day
عليك أن تشفي قلبك حتى تتمكن من العيش مرة أخرى في يوم آخر
You had to live out loud, with no one to fear
كان عليك أن تعيش بصوت عالٍ، دون أن تخاف من أحد
With no one around who ever bring you down or to give you tears
مع عدم وجود أحد حولك من يحبطك أو يبكيك
You got a runnin' start, so you can feel the change
لقد حصلت على بداية جيدة، لذا يمكنك أن تشعر بالتغيير
You had to heal your heart so you can live again another day
كان عليك أن تشفي قلبك حتى تتمكن من العيش مرة أخرى في يوم آخر
You got to live out loud, with no one to fear
عليك أن تعيش بصوت عالٍ، دون أن تخاف من أحد
With no one around who ever bring you down or to give you tears
مع عدم وجود أحد حولك من يحبطك أو يبكيك
Out on the western shore, you are no longer brave
على الشاطئ الغربي، لم تعد شجاعًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
