Western Shore Текст Песни Перевод на Русский

Tomorrowland
Страна завтрашнего дня
The acoustic guitar in this song follows a very similar pattern on the G chord as is
Акустическая гитара в этой песне повторяет очень похожий рисунок аккорда G.
seen in Depression. The entire song is pretty much a bunch of added electric guitar and
видел во время депрессии. Вся песня представляет собой, по сути, набор добавленной электрогитары и
piano over the G chord.
фортепиано поверх аккорда G.
Walk up and down the B string with the index and pinky fingers in the first and third
Пройдите вверх и вниз по струне си, удерживая указательный и мизинец первым и третьим пальцами.
frets respectively. its not hard to hear. Follow this pattern on every G.
лады соответственно. это не трудно услышать. Следуйте этому шаблону на каждом G.
Play shapes 1,2, and 3 in the intro
Воспроизведите фигуры 1, 2 и 3 во вступлении.
Play shapes 1 and 2 in the first and third line of each verse, and shapes 1 and 3 on the
Играйте фигурами 1 и 2 в первой и третьей строке каждого куплета, а фигурами 1 и 3 — в
second and fourth line.
вторая и четвёртая строчка.
The chorus follows the exact same pattern as the intro, except for the last line, where
Припев следует той же схеме, что и вступление, за исключением последней строки, где
the fourth shape is played and then the pattern repeats.
разыгрывается четвертая фигура, а затем рисунок повторяется.
I WILL USE NUMBERS TO CORRESPOND TO THE G SHAPES
Я БУДУ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ЦИФРЫ ДЛЯ СООТВЕТСТВИЯ G-ФОРМАМ.
Intro: G G G G Then go quickly through G(2) and G(1). Or
Введение: G G G G Затем быстро пройдите через G(2) и G(1). Или
just play on the B string 1-0 and restart the pattern.
просто сыграйте на струне B 1-0 и перезапустите паттерн.
You are all thats needed, to get you where you're going
В тебе есть все, что нужно, чтобы добраться туда, куда ты идешь.
Tomorrow is the season, out on the western shore
Завтра сезон на западном берегу
You are not the reason, nobody cares to notice
Ты не причина, никто не хочет этого замечать
They never saw you leavin' cause they just don't know how to get somewhere
Они никогда не видели, как ты уходишь, потому что они просто не знают, как куда-то добраться.
INTRO THROUGH THE CHORUS
ВСТУПЛЕНИЕ ЧЕРЕЗ ПРИПЕВ
You got a runnin' start, so you can feel the change
У тебя хороший старт, поэтому ты чувствуешь перемены.
You had to heal your heart so you can live again another day
Тебе пришлось исцелить свое сердце, чтобы снова прожить еще один день.
You got to live out loud, with no one to fear
Ты должен жить вслух, и некого бояться
With nothin' around to bring you down or to give you tears
Вокруг нет ничего, что могло бы тебя расстроить или вызвать слезы.
2} [3
2} [3
Out on the western shore, you are no longer brave
На западном берегу ты больше не смелый
There is no one needed, to tell you what you're knowin'
Никто не нужен, чтобы рассказать тебе, что ты знаешь.
There only is believin' out on the western shore
На западном берегу есть только вера.
So you can leave the darkness, that always left you sleepless
Чтобы ты мог покинуть тьму, которая всегда не давала тебе спать.
You can forget the place full of twisted hypocrites who stop and stare
Вы можете забыть место, полное извращенных лицемеров, которые останавливаются и смотрят
You got a runnin' start, so you can feel the change
У тебя хороший старт, поэтому ты чувствуешь перемены.
You had to heal your heart so you can live again another day
Тебе пришлось исцелить свое сердце, чтобы снова прожить еще один день.
You got to live out loud, with no one to fear
Ты должен жить вслух, и некого бояться
With nothin' around to bring you down or to give you tears
Вокруг нет ничего, что могло бы тебя расстроить или вызвать слезы.
Out on the western shore, you are no longer brave
На западном берегу ты больше не смелый
You are no longer brave
Ты больше не храбрый
Everything you're needin', is in the right direction
Все, что вам нужно, находится в правильном направлении
Today is the season, out on the western shore
Сегодня сезон на западном берегу
Now you are leavin', with nothin' that you're owin'
Теперь ты уходишь, не имея ничего из того, что тебе причитается.
You can forget the streets full of punk mother fuckers that stop and stare
Вы можете забыть улицы, полные панковских ублюдков, которые останавливаются и смотрят
You got a runnin' start, so you can feel the change
У тебя хороший старт, поэтому ты чувствуешь перемены.
You got to heal your heart so you can live again another day
Ты должен исцелить свое сердце, чтобы снова прожить еще один день
You had to live out loud, with no one to fear
Тебе пришлось жить вслух, и некого бояться
With no one around who ever bring you down or to give you tears
Вокруг нет никого, кто когда-либо сбил бы тебя с толку или заставил бы тебя прослезиться.
You got a runnin' start, so you can feel the change
У тебя хороший старт, поэтому ты чувствуешь перемены.
You had to heal your heart so you can live again another day
Тебе пришлось исцелить свое сердце, чтобы снова прожить еще один день.
You got to live out loud, with no one to fear
Ты должен жить вслух, и некого бояться
With no one around who ever bring you down or to give you tears
Вокруг нет никого, кто когда-либо сбил бы тебя с толку или заставил бы тебя прослезиться.
Out on the western shore, you are no longer brave
На западном берегу ты больше не смелый