Breathe Текст Песни Перевод на Русский

C#9 (Fourth Fret)
C#9 (Четвертый лад)
Intro: Aadd9 - E - Badd9
Введение: Aadd9 - E - Badd9
Verse 1:
Стих 1:
She's fine, most of the time.
Большую часть времени с ней все в порядке.
She takes her days with a smile.
Она проводит свои дни с улыбкой.
She moves like dancing in light,
Она движется, как танец в свете,
spinning around to the sound.
крутится на звук.
Sometimes she falls down.
Иногда она падает.
Chorus:
Припев:
Breathe, just breathe.
Дышите, просто дышите.
Take the world off your shoulders,
Сними мир со своих плеч,
and put it on me.
и наденьте его на меня.
Breathe, just breathe.
Дышите, просто дышите.
Let the life that you lead,
Пусть жизнь, которую ты ведешь,
be all that you need.
будь всем, что тебе нужно.
Transition: Aadd9 - E - Badd9 - Em
Переход: Aadd9 – E – Badd9 – Em
Verse 2:
Стих 2:
She likes New York at night.
Ей нравится ночной Нью-Йорк.
She dreams of her own in her wake.
Она мечтает о своем собственном следе.
Shine on, pray like the sun,
Свети, молись, как солнце,
and even the skies turns gray.
и даже небо становится серым.
I need you to hear me say...
Мне нужно, чтобы ты услышал, как я говорю...
Chorus:
Припев:
Breathe, just breathe.
Дышите, просто дышите.
Take the world off your shoulders,
Сними мир со своих плеч,
and put it on me.
и наденьте его на меня.
Breathe, just breathe.
Дышите, просто дышите.
Let the life that you lead,
Пусть жизнь, которую ты ведешь,
be all that you need.
будь всем, что тебе нужно.
Bridge:
Мост:
Let go of the fear.
Отпустите страх.
Let go of the time.
Отпустите время.
Let go of the one,
Отпусти ту,
to try to put you down.
чтобы попытаться унизить тебя.
You're gonna be fine,
С тобой все будет в порядке,
don't hold it inside.
не держите это внутри.
Go ahead right now,
Иди прямо сейчас,
and let it all come out.
и пусть все это выйдет наружу.
Breathe, just breathe.
Дышите, просто дышите.
Take the world off your shoulders,
Сними мир со своих плеч,
and put it on me.
и наденьте его на меня.
(Play Muffled)
(Играть приглушенно)
Breathe, just breathe.
Дышите, просто дышите.
Let the life that you lead,
Пусть жизнь, которую ты ведешь,
be all that you need.
будь всем, что тебе нужно.
Chorus:
Припев:
Breathe, just breathe.
Дышите, просто дышите.
Take the world off your shoulders,
Сними мир со своих плеч,
and put it on me.
и наденьте его на меня.
Breathe, just breathe.
Дышите, просто дышите.
Let the life that you lead,
Пусть жизнь, которую ты ведешь,
be all that you need.
будь всем, что тебе нужно.