Maybe You Can Save Me (from you) Текст Песни Перевод на Русский

this is my first tab..hope you enjoy...
это моя первая вкладка...надеюсь, вам понравится...
i use a capo on the third fret to fit my voice..
Я использую каподастр на третьем ладу, чтобы он соответствовал моему голосу..
Sometimes I lie awake
Иногда я лежу без сна
Dreaming of you, forming your taste.
Мечтаю о тебе, формирую твой вкус.
The moonlight swears you love me
Лунный свет клянется, что ты любишь меня
But the sunrise takes it away.
Но восход солнца забирает его.
Could you whisper my name?
Не могли бы вы прошептать мое имя?
Under your breath could it sound the same?
Может ли это звучать у вас под носом так же?
'Cause I've been stuck in replay,
Потому что я застрял в повторе,
This light by my bed's been burning for days
Этот свет у моей кровати горел уже несколько дней
(chorus)
(хор)
Maybe yooooou can save me (from you)
Может быть, ты сможешь спасти меня (от тебя)
-(rest of the song is played the same way)-
-(остальная часть песни воспроизводится так же)-
I know I play the fool,
Я знаю, что притворяюсь дураком,
The way that I look must embarass you.
То, как я выгляжу, должно быть, смущает тебя.
I can't keep the stars from the sky,
Я не могу удержать звезды с неба,
The way that my truth's in love with the lie
То, как моя правда влюблена в ложь
Should I try and forget how the wisps
Должен ли я попытаться забыть, как огоньки
Of your hair get stuck in your mouth?
Волосы застревают во рту?
How could I when I've had your stare,
Как я мог, увидев твой взгляд,
This trail of regret leading nowhere?
Этот след сожаления, ведущий в никуда?
Maybe you can save me (from you)
Может быть, ты сможешь спасти меня (от тебя)
Tell me you could love me too
Скажи мне, что ты тоже можешь меня любить