King of Sorrow Liedtext Deutsche Übersetzung

Sade King of Sorrow Submitted by: larochellem@hotmail.com
Sade King of Sorrow Eingereicht von: larochellem@hotmail.com
For me, it sounds like this. Maybe this tab has to be improved. Your comments will be appreciated.
Für mich hört es sich so an. Möglicherweise muss diese Registerkarte verbessert werden. Wir freuen uns über Ihre Kommentare.
Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G AM7 Gm Cm 2nd guitar Cm
Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G AM7 Gm Cm 2. Gitarre Cm
Intro: Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G (4x)
Intro: Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G (4x)
Verse 1 I'm crying everyone's tears
Vers 1 Ich weine allen Tränen
M7/ M7/
M7/ M7/
and there inside our private war
und dort in unserem privaten Krieg
M7/
M7/
I died the night before
Ich bin in der Nacht zuvor gestorben
M7/ M7/
M7/ M7/
And all of these remnants of joy and disaster
Und all diese Überreste von Freude und Katastrophe
M7/
M7/
What am I suppose to do
Was soll ich tun?
I want to cook you a soup that warms your soul
Ich möchte dir eine Suppe kochen, die deine Seele wärmt
But nothing would change, nothing would change at all
Aber es würde sich nichts ändern, überhaupt nichts
It's just a day that brings it all about
Es ist einfach ein Tag, der alles mit sich bringt
Just another day and nothing's any good
Nur ein weiterer Tag und nichts ist gut
M7
M7
Chorus The DJ's playing the same song
Refrain Der DJ spielt das gleiche Lied
M7 M7/
M7 M7/
I have so much to do I have to carry on
Ich habe so viel zu tun, dass ich weitermachen muss
M7 M7/ M7/
M7 M7/ M7/
I wonder if this grief will ever let me go
Ich frage mich, ob mich diese Trauer jemals loslassen wird
M7 M7/ M7/
M7 M7/ M7/
I feel like I am the king of sorrow, yeah
Ich fühle mich, als wäre ich der König der Trauer, ja
M7/
M7/
The king of sorrow
Der König der Trauer
Verse 2 I suppose I could just walk away
Vers 2 Ich schätze, ich könnte einfach weggehen
Will I disappoint my future if I stay
Werde ich meine Zukunft enttäuschen, wenn ich bleibe?
It's just a day that brings it all about
Es ist einfach ein Tag, der alles mit sich bringt
Just another day and nothing's any good
Nur ein weiterer Tag und nichts ist gut
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Verse 3 I'm crying everyone's tears
Vers 3 Ich weine allen Tränen
I have already paid for all my future sins
Ich habe bereits für alle meine zukünftigen Sünden bezahlt
There's nothing anyone
Es gibt niemanden
Can say to take this away
Ich kann nur sagen, dass ich das wegnehmen soll
It's just another day and nothing's any good
Es ist nur ein ganz normaler Tag und nichts ist gut
Guitar Solo
Gitarrensolo
I'm the king of sorrow, yeah
Ich bin der König der Trauer, ja
King of sorrow
König der Trauer
I'm the king of sorrow, yeah
Ich bin der König der Trauer, ja
King of sorrow
König der Trauer
(Repeat above until fade)
(Oben wiederholen, bis es verblasst)