King of Sorrow Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sade King of Sorrow Submitted by: larochellem@hotmail.com
Sade King of Sorrow Przesłane przez: larochellem@hotmail.com
For me, it sounds like this. Maybe this tab has to be improved. Your comments will be appreciated.
Dla mnie brzmi to tak. Być może trzeba poprawić tę zakładkę. Twoje komentarze będą mile widziane.
Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G AM7 Gm Cm 2nd guitar Cm
Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G AM7 Gm Cm 2. gitara Cm
Intro: Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G (4x)
Wprowadzenie: Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G (4x)
Verse 1 I'm crying everyone's tears
Wiersz 1 Płaczę wszystkim łzami
M7/ M7/
M7/M7/
and there inside our private war
i tam, w środku naszej prywatnej wojny
M7/
M7/
I died the night before
Umarłem poprzedniej nocy
M7/ M7/
M7/M7/
And all of these remnants of joy and disaster
I wszystkie te pozostałości radości i nieszczęścia
M7/
M7/
What am I suppose to do
Co mam zrobić
I want to cook you a soup that warms your soul
Chcę ci ugotować zupę, która rozgrzeje twoją duszę
But nothing would change, nothing would change at all
Ale nic by się nie zmieniło, nic by się nie zmieniło
It's just a day that brings it all about
To po prostu dzień, w którym wszystko się dzieje
Just another day and nothing's any good
Kolejny dzień i nic nie jest dobre
M7
M7
Chorus The DJ's playing the same song
Refren DJ gra tę samą piosenkę
M7 M7/
M7 M7/
I have so much to do I have to carry on
Mam tyle do zrobienia, że muszę to kontynuować
M7 M7/ M7/
M7 M7/M7/
I wonder if this grief will ever let me go
Zastanawiam się, czy ten smutek kiedykolwiek mnie opuści
M7 M7/ M7/
M7 M7/M7/
I feel like I am the king of sorrow, yeah
Czuję się, jakbym był królem smutku, tak
M7/
M7/
The king of sorrow
Król smutku
Verse 2 I suppose I could just walk away
Werset 2. Myślę, że mógłbym po prostu odejść
Will I disappoint my future if I stay
Czy rozczaruję swoją przyszłość, jeśli zostanę?
It's just a day that brings it all about
To po prostu dzień, w którym wszystko się dzieje
Just another day and nothing's any good
Kolejny dzień i nic nie jest dobre
Repeat Chorus
Powtórz refren
Verse 3 I'm crying everyone's tears
Wiersz 3 Płaczę wszystkim łzami
I have already paid for all my future sins
Zapłaciłem już za wszystkie moje przyszłe grzechy
There's nothing anyone
Nie ma nikogo
Can say to take this away
Mogę powiedzieć, żeby to zabrać
It's just another day and nothing's any good
To tylko kolejny dzień i nic nie jest dobre
Guitar Solo
Gitara solowa
I'm the king of sorrow, yeah
Jestem królem smutku, tak
King of sorrow
Król smutku
I'm the king of sorrow, yeah
Jestem królem smutku, tak
King of sorrow
Król smutku
(Repeat above until fade)
(Powtarzaj powyżej, aż znikną)