King of Sorrow Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Sade King of Sorrow Submitted by: larochellem@hotmail.com
Acıların Kralı Sade Gönderen: larochellem@hotmail.com
For me, it sounds like this. Maybe this tab has to be improved. Your comments will be appreciated.
Benim için şöyle geliyor. Belki bu sekmenin iyileştirilmesi gerekiyor. Yorumlarınız takdir edilecektir.
Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G AM7 Gm Cm 2nd guitar Cm
Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G AM7 Gm Cm 2. gitar Cm
Intro: Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G (4x)
Giriş: Cm6 Cm BbM7/G EbM7/G (4x)
Verse 1 I'm crying everyone's tears
Ayet 1 Herkesin gözyaşlarına ağlıyorum
M7/ M7/
M7/ M7/
and there inside our private war
ve orada özel savaşımızın içinde
M7/
M7/
I died the night before
Önceki gece öldüm
M7/ M7/
M7/ M7/
And all of these remnants of joy and disaster
Ve tüm bu neşe ve felaket kalıntıları
M7/
M7/
What am I suppose to do
Ne yapmam gerektiğini düşünüyorum
I want to cook you a soup that warms your soul
Sana ruhunu ısıtan bir çorba pişirmek istiyorum
But nothing would change, nothing would change at all
Ama hiçbir şey değişmeyecek, hiçbir şey değişmeyecek
It's just a day that brings it all about
Bu sadece her şeyi getiren bir gün
Just another day and nothing's any good
Sadece başka bir gün ve hiçbir şey iyi değil
M7
M7
Chorus The DJ's playing the same song
Koro DJ aynı şarkıyı çalıyor
M7 M7/
M7 M7/
I have so much to do I have to carry on
Yapmam gereken o kadar çok şey var ki devam etmem gerekiyor
M7 M7/ M7/
M7 M7/ M7/
I wonder if this grief will ever let me go
Merak ediyorum bu keder beni bir gün bırakacak mı
M7 M7/ M7/
M7 M7/ M7/
I feel like I am the king of sorrow, yeah
Acıların kralı olduğumu hissediyorum, evet
M7/
M7/
The king of sorrow
Acının kralı
Verse 2 I suppose I could just walk away
Ayet 2 Sanırım çekip gidebilirim
Will I disappoint my future if I stay
Kalırsam geleceğimi hayal kırıklığına uğratır mıyım?
It's just a day that brings it all about
Bu sadece her şeyi getiren bir gün
Just another day and nothing's any good
Sadece başka bir gün ve hiçbir şey iyi değil
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla
Verse 3 I'm crying everyone's tears
Ayet 3 Herkesin gözyaşlarına ağlıyorum
I have already paid for all my future sins
Gelecekteki tüm günahlarımın bedelini çoktan ödedim
There's nothing anyone
Kimsenin hiçbir şeyi yok
Can say to take this away
Bunu alıp götürebilirim diyebilirim
It's just another day and nothing's any good
Bu sadece başka bir gün ve hiçbir şey iyi değil
Guitar Solo
Gitar Solo
I'm the king of sorrow, yeah
Ben üzüntünün kralıyım, evet
King of sorrow
Acının kralı
I'm the king of sorrow, yeah
Ben üzüntünün kralıyım, evet
King of sorrow
Acının kralı
(Repeat above until fade)
(Solgunlaşana kadar yukarıdakini tekrarlayın)