Kalbime Saklarım Liedtext Deutsche Übersetzung

Romantizm dediğin şey
Was du Romantik nennst
Ay Işığında yürümekmi
Im Mondlicht spazieren gehen?
Birbirinin gözlerine bakıp
einander in die Augen schauen
Seni seviyorum demekmi
Bedeutet das, dass ich dich liebe?
Ben sana bunları veremem Sevgilim..
Ich kann dir diese nicht geben, mein Schatz.
Sadece bir ömür severim..
Ich liebe nur ein Leben..
Bu dünyada aşktan
Von der Liebe in dieser Welt
Daha ne güzel ne var ki.
Was könnte schöner sein?
Sevgi kadar değerli
So kostbar wie die Liebe
Birşey olabilir mi ?
Könnte etwas passieren?
Bana sadece sevgini ver Yeter.
Gib mir einfach deine Liebe. Das reicht.
Ben onu kalbimde saklarım.
Ich behalte es in meinem Herzen.
Ben hala yeşilinde kaldım gözlerinin
Ich stecke immer noch im Grün deiner Augen fest
Seninle yeni bir hayatta buldum kendimi
Ich habe mit dir ein neues Leben gefunden
Mutluluk denilen şey senle geliyormuş meğer
Es stellt sich heraus, dass das, was man Glück nennt, mit einem einhergeht.
Senle ve o iyilik meleği kalbinle
Mit dir und deinem guten Engelsherz
Hayatta pişman olmadığın birşey varmı deseler
Wenn sie fragen, ob es etwas im Leben gibt, das Sie nicht bereuen?
Seni tanımak olduğunu söylerdim
Ich würde sagen, es geht darum, dich kennenzulernen
Çünkü hiç pişman değilim seni tanıdığıma
Weil ich es überhaupt nicht bereue, dich zu kennen
Aksine iyiki tanımışım seni
Im Gegenteil, ich bin froh, dass ich dich kannte.
İyiki görmüşüm
Ich bin froh, dass ich es gesehen habe
İyiki bir bağ kurmuşum senle
Ich bin froh, dass ich eine Bindung zu Ihnen aufgebaut habe.
İyiki Sevmişim Seni
Ich bin froh, dass ich dich geliebt habe
Bu dünyada aşktan
Von der Liebe in dieser Welt
Daha ne güzel ne var ki
Was gibt es Schöneres?
Sevgi kadar değerli
So kostbar wie die Liebe
Birşey olabilir mi ?
Könnte etwas passieren?
Bana sadece sevgini ver Yeter
Gib mir einfach deine Liebe, das reicht
Ben onu kalbimde saklarım
Ich behalte es in meinem Herzen