Kalbime Saklarım Lyrics English Translation

Romantizm dediğin şey
What you call romance
Ay Işığında yürümekmi
Walking in the Moonlight?
Birbirinin gözlerine bakıp
looking into each other's eyes
Seni seviyorum demekmi
Does it mean I love you?
Ben sana bunları veremem Sevgilim..
I can't give you these, my darling..
Sadece bir ömür severim..
I only love one life..
Bu dünyada aşktan
From love in this world
Daha ne güzel ne var ki.
What could be more beautiful?
Sevgi kadar değerli
As precious as love
Birşey olabilir mi ?
Could something happen?
Bana sadece sevgini ver Yeter.
Just give me your love. That's enough.
Ben onu kalbimde saklarım.
I keep it in my heart.
Ben hala yeşilinde kaldım gözlerinin
I'm still stuck in the green of your eyes
Seninle yeni bir hayatta buldum kendimi
I found myself in a new life with you
Mutluluk denilen şey senle geliyormuş meğer
It turns out that this thing called happiness comes with you.
Senle ve o iyilik meleği kalbinle
With you and your good angel heart
Hayatta pişman olmadığın birşey varmı deseler
If they ask if there is anything in life that you don't regret?
Seni tanımak olduğunu söylerdim
I would say it's getting to know you
Çünkü hiç pişman değilim seni tanıdığıma
Because I don't regret knowing you at all
Aksine iyiki tanımışım seni
On the contrary, I'm glad I knew you.
İyiki görmüşüm
I'm glad I saw it
İyiki bir bağ kurmuşum senle
I'm glad I established a bond with you.
İyiki Sevmişim Seni
I'm glad I loved you
Bu dünyada aşktan
From love in this world
Daha ne güzel ne var ki
What's more beautiful?
Sevgi kadar değerli
As precious as love
Birşey olabilir mi ?
Could something happen?
Bana sadece sevgini ver Yeter
Just give me your love, that's enough
Ben onu kalbimde saklarım
I keep it in my heart