Kalbime Saklarım Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sait Sönmez – Trzymam to w sercu
by Sait Sönmez
Sait Sönmez - Kalbime Saklarım tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Romantizm dediğin şey
To, co nazywasz romansem
Ay Işığında yürümekmi
Spacer w świetle księżyca?
Birbirinin gözlerine bakıp
patrząc sobie w oczy
Seni seviyorum demekmi
Czy to znaczy, że cię kocham?
Ben sana bunları veremem Sevgilim..
Nie mogę ci tego dać, kochanie..
Sadece bir ömür severim..
Kocham tylko jedno życie..
Bu dünyada aşktan
Z miłości na tym świecie
Daha ne güzel ne var ki.
Co może być piękniejszego?
Sevgi kadar değerli
Cenna jak miłość
Birşey olabilir mi ?
Czy coś może się wydarzyć?
Bana sadece sevgini ver Yeter.
Po prostu daj mi swoją miłość. To wystarczy.
Ben onu kalbimde saklarım.
Trzymam to w sercu.
Ben hala yeşilinde kaldım gözlerinin
Wciąż tkwię w zieleni Twoich oczu
Seninle yeni bir hayatta buldum kendimi
Dzięki Tobie znalazłem nowe życie
Mutluluk denilen şey senle geliyormuş meğer
Okazuje się, że to coś zwane szczęściem przychodzi z tobą.
Senle ve o iyilik meleği kalbinle
Z Tobą i Twoim dobrym, anielskim sercem
Hayatta pişman olmadığın birşey varmı deseler
Jeśli zapytają, czy jest coś w życiu, czego nie żałujesz?
Seni tanımak olduğunu söylerdim
Powiedziałbym, że to poznawanie ciebie
Çünkü hiç pişman değilim seni tanıdığıma
Bo wcale nie żałuję, że Cię poznałem
Aksine iyiki tanımışım seni
Wręcz przeciwnie, cieszę się, że cię poznałem.
İyiki görmüşüm
Cieszę się, że to zobaczyłem
İyiki bir bağ kurmuşum senle
Cieszę się, że nawiązałam z Tobą więź.
İyiki Sevmişim Seni
Cieszę się, że cię kochałem
Bu dünyada aşktan
Z miłości na tym świecie
Daha ne güzel ne var ki
Co jest piękniejsze?
Sevgi kadar değerli
Cenna jak miłość
Birşey olabilir mi ?
Czy coś może się wydarzyć?
Bana sadece sevgini ver Yeter
Po prostu daj mi swoją miłość, to wystarczy
Ben onu kalbimde saklarım
Trzymam to w sercu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
