İlk Yara كلمات أغنية ترجمة عربية

Benden kaçmana gerek yok,
لا تحتاج إلى الهروب مني
Değmemiş nazarım hiç
لم تلمس نظري أبدا
Körüm hem doğuştan.
أنا أعمى منذ الولادة.
Söylenmemiş güzel sözleri al,
خذ الكلمات الجميلة التي لم تقال،
Hepsinin içinde hadi
هيا في كل شيء
kendini bul.
تجد نفسك
Bir karmaşa Hep yara bere,
فوضى، كدمات دائما،
sonrası uzak değil oysa.
بعد كل شيء، انها ليست بعيدة.
Geçen zaman merhem olur mu?
هل مرور الزمن بلسم؟
İlk günün yarası saklı
جرح اليوم الأول مخفي
hep şuracığımda.
دائما هنا.
Terden sırılsıklam bak vücudum,
أنظر إلى جسدي وهو يتصبب عرقا
Yaz günü şevişmeden olmaz bilmem neden.
لا أعرف لماذا لا يمكن أن يكتمل يوم الصيف دون ممارسة الحب.
Yine telaş hep başa bela
مرة أخرى، الاندفاع يؤدي دائمًا إلى المشاكل
Sonrası kime hitap eder ancak
ولكن لمن يوجه التالي؟
Son kez değil ama çok biliyorum,
ليست المرة الأخيرة ولكني أعرف الكثير
Elde duran hikayeye dönüyorum.
أعود إلى القصة في متناول اليد.
Tükenmiş tarihimiz, kalıntı temsilimiz, kırık köşk sırçasında.
تاريخنا المنقرض، تمثيلنا الأثري، موجود في زجاج القصر المكسور.