Mahal Na Mahal Testo Traduzione Italiana

Intro: G-D-Em-C
Intro: G-D-Em-C
Kung may taong dapat na mahalin
Se c'è qualcuno da amare
Ay walang iba kung 'di ikaw
Nessuno tranne te
Wala 'di bang makakapigil pa sa akin
Niente può fermarmi
*Binuhay mong muli ang takbo
*Hai riportato in vita la tendenza
At tibok ng puso sa'yong pagmamahal
E il battito del tuo amore
Ang buhay ko'y muling nag-iba
La mia vita è cambiata di nuovo
Napuno ng saya (Napuno ng saya)
Pieno di gioia (Pieno di gioia)
Sa Lahat 'di maari, 'di maaring iwan
Per tutto, non si può fare, non si può lasciare
Wala ng makakapigil kahit na bagyo man
Niente può fermare nemmeno una tempesta
Paano kung ikaw na mismo kusang lilisan?
E se te ne vai volontariamente?
Paano ba?
Come?
CHORUS:
CORO:
Kung mawalay ka sa buhay ko
Se lasci la mia vita
Kung pag-ibig mo'y maglaho
Se ami, scomparirà
Paano na kaya ang mundo?
Com'è il mondo?
Kung sa oras 'di ka makita
Se non ti vedo in tempo
Kung ika'y napakalayo na
Se sei troppo lontano
May buhay pa kaya 'tong puso?
Questo cuore è ancora vivo?
'Yan lang ang maaari natin, sadyang matatanggap
Questo è tutto ciò che possiamo, accettalo
Habang ako'y may buhay
Finché sono vivo
Mahal na Mahal kita
Ti amo così tanto
Higit pa sa iniisip mo
Più di quanto pensi
Repeat * and CHORUS
Ripeti * e CHORUS
Bridge: (1 beat each chord)
Ponte: (1 battuta per ogni accordo)
Mahal na Mahal kita
Ti amo così tanto
Mahal na Mahal kita
Ti amo così tanto
Mahal na Mahal kita
Ti amo così tanto
Higit pa sa iniisip mo
Più di quanto pensi
Mahal na Mahal kita
Ti amo così tanto
Mahal na Mahal kita
Ti amo così tanto
Mahal na Mahal kita
Ti amo così tanto
Higit pa sa iniisip mo
Più di quanto pensi
Repeat CHORUS
Ripeti CORO