Daedalus (What We Have) Liedtext Deutsche Übersetzung

I saw it all, happened on the golden sheets
Ich habe alles gesehen, es ist auf den goldenen Laken passiert
In the morning, you were asleep
Am Morgen hast du geschlafen
Hazy in your golden days
Dunstig in deinen goldenen Tagen
There was a child
Da war ein Kind
Moving on her mother's breast
Sich an der Brust ihrer Mutter bewegen
Breathing only dust in the light
Im Licht nur Staub einatmen
But you know it's awfully hard to dream
Aber Sie wissen, dass es furchtbar schwer ist zu träumen
I was a knight in my mother's arms
Ich war ein Ritter in den Armen meiner Mutter
Black as mourning wearing the lights
Schwarz wie Trauer im Schein der Lichter
Glowing so my sister could see
Leuchtend, damit meine Schwester es sehen konnte
I felt it all
Ich habe alles gespürt
But you know it's awfully hard to talk about it
Aber Sie wissen, dass es furchtbar schwer ist, darüber zu sprechen
Try to recall
Versuchen Sie, sich zu erinnern
The girls when I was seventeen A dream
Die Mädchen, als ich siebzehn war. Ein Traum
horus
Horus
Know this can't be right
Wisse, dass das nicht richtig sein kann
But it's awfully hard to fight
Aber es ist furchtbar schwer zu kämpfen
When it's going quickly and it's like
Wenn es schnell geht und es so ist
We're half asleep
Wir sind im Halbschlaf
There's no rosy almost days behind
Es sind keine rosigen Tage mehr vergangen
These painted lady eyes
Diese gemalten Frauenaugen
Let it go and all that they imply
Lass es los und alles, was sie implizieren
Get over me
Komm über mich hinweg
I was afraid
Ich hatte Angst
When I left my home
Als ich mein Zuhause verließ
And my mother sadness, my friend
Und die Traurigkeit meiner Mutter, mein Freund
She used to play for me and sing
Sie spielte und sang für mich
horus
Horus
Know this can't be right
Wisse, dass das nicht richtig sein kann
But it's awfully hard to fight
Aber es ist furchtbar schwer zu kämpfen
When it's going quickly and it's like
Wenn es schnell geht und es so ist
We're half asleep
Wir sind im Halbschlaf
There's no rosy almost days behind
Es sind keine rosigen Tage mehr vergangen
These painted lady eyes
Diese gemalten Frauenaugen
Let it go and all that they imply
Lass es los und alles, was sie implizieren
Get over me
Komm über mich hinweg
It's hard to talk about
Es ist schwer, darüber zu reden
When inside you're freaking out
Wenn man drinnen ist, flippt man aus
When it's going quickly and you doubt
Wenn es schnell geht und man zweifelt
You're anything
Du bist alles
But it's what we have instead of God
Aber es ist das, was wir anstelle von Gott haben
What we have instead of God
Was wir anstelle von Gott haben
What we have instead of God
Was wir anstelle von Gott haben
We're anything
Wir sind alles
But it's what we have instead of God
Aber es ist das, was wir anstelle von Gott haben
What we have instead of God
Was wir anstelle von Gott haben
What we have instead of God
Was wir anstelle von Gott haben
We're anything
Wir sind alles
What we have instead of God
Was wir anstelle von Gott haben
Like the moment after love
Wie der Moment nach der Liebe
When we know we finally kill the buzz
Wenn wir es wissen, töten wir endlich die Begeisterung
So we can sleep
Damit wir schlafen können
And we can finally let it lie
Und wir können es endlich liegen lassen
While the days keep passing by
Während die Tage weiter vergehen
Carried on the little deaths we die
Durch die kleinen Tode sterben wir
Then we can sleep
Dann können wir schlafen