Benjamin كلمات أغنية ترجمة عربية
سانت ريال - بنيامين
by Sanctus Real
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Title: Benjamin
العنوان: بنيامين
Chords:
الحبال:
Dsus/F#(2x0320)
دسوس/F#(2x0320)
Verse:
الآية:
Rain falls outside,
يهطل المطر في الخارج،
I think the sky must know what's happening tonight.
أعتقد أن السماء يجب أن تعرف ما يحدث الليلة.
Children born while fathers die,
يولد الأطفال بينما يموت الآباء،
It's that circle of life that we all live in time.
إنها دائرة الحياة التي نعيشها جميعًا في الوقت المناسب.
Chorus:
جوقة:
And we've been friends for a long, long time.
وكنا أصدقاء لفترة طويلة جدًا.
So if you can't talk, just cry,
لذلك إذا كنت لا تستطيع التحدث، فقط ابكي،
And know that we will talk on the other side.
واعلم أننا سنتحدث على الجانب الآخر.
Verse:
الآية:
It's bitter cold outside,
الجو بارد قارس في الخارج،
But the sun still shines cos we can feel it.
لكن الشمس لا تزال تشرق لأننا نستطيع أن نشعر بها.
Benjamin you mark the life,
بنيامين أنت علامة الحياة،
That's been left behind, we see him in your eyes.
لقد ترك ذلك وراءنا، نراه في عينيك.
Chorus:
جوقة:
And we will be friends for a long, long time,
وسنكون أصدقاء لفترة طويلة جدًا ،
So until you can talk, just cry.
لذا، حتى تتمكن من التحدث، ابك فقط.
And know that we will talk for the rest of our lives.
واعلم أننا سنتحدث لبقية حياتنا.
Solo:
منفردا:
Bridge: P.M.!
الجسر: مساءً!
And he gives and he takes,
وهو يعطي ويأخذ،
And it makes us strong.
وهذا يجعلنا أقوياء.
When he gives, he takes,
وعندما يعطي فإنه يأخذ،
And it makes us strong.
وهذا يجعلنا أقوياء.
When he gives, and he takes,
عندما يعطي، وعندما يأخذ،
And it makes us strong.
وهذا يجعلنا أقوياء.
When he gives,he takes,
وعندما يعطي فإنه يأخذ،
And it makes us stronger.
وهذا يجعلنا أقوى.
Chorus:
جوقة:
We will be friends for a long, long time.
سنكون أصدقاء لفترة طويلة جدًا.
So until you can talk, just cry.
لذا، حتى تتمكن من التحدث، ابك فقط.
And know that we will talk for the rest of our lives.
واعلم أننا سنتحدث لبقية حياتنا.
Cos we will be friends for a long, long time.
لأننا سنكون أصدقاء لفترة طويلة جدًا.
So until you can talk just cry,
لذلك حتى تتمكن من التحدث، فقط ابكي،
And know that we will talk for the rest of our lives.
واعلم أننا سنتحدث لبقية حياتنا.
Just know that we'll be friends,
فقط أعلم أننا سنكون أصدقاء،
For the rest of our lives.
لبقية حياتنا.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
