Benjamin Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Title: Benjamin
Başlık: Benjamin
Chords:
Akorlar:
Dsus/F#(2x0320)
Dsus/F#(2x0320)
Verse:
Ayet:
Rain falls outside,
Dışarıda yağmur yağıyor,
I think the sky must know what's happening tonight.
Sanırım gökyüzü bu gece neler olduğunu biliyor olmalı.
Children born while fathers die,
Babalar ölürken doğan çocuklar,
It's that circle of life that we all live in time.
Bu hepimizin zaman içinde yaşadığı yaşam döngüsüdür.
Chorus:
Koro:
And we've been friends for a long, long time.
Ve çok uzun zamandır arkadaşız.
So if you can't talk, just cry,
Yani eğer konuşamıyorsan, sadece ağla,
And know that we will talk on the other side.
Ve diğer tarafta konuşacağımızı bilin.
Verse:
Ayet:
It's bitter cold outside,
Dışarıda acı bir soğuk var,
But the sun still shines cos we can feel it.
Ama güneş hala parlıyor çünkü hissedebiliyoruz.
Benjamin you mark the life,
Benjamin hayata damga vuruyorsun,
That's been left behind, we see him in your eyes.
Geride kaldı, onu gözlerinizde görüyoruz.
Chorus:
Koro:
And we will be friends for a long, long time,
Ve çok çok uzun bir süre arkadaş olacağız.
So until you can talk, just cry.
O yüzden konuşabilene kadar ağla.
And know that we will talk for the rest of our lives.
Ve hayatımızın geri kalanında konuşacağımızı bilin.
Solo:
Yalnız:
Bridge: P.M.!
Köprü: PM!
And he gives and he takes,
Ve veriyor ve alıyor,
And it makes us strong.
Ve bu bizi güçlü kılıyor.
When he gives, he takes,
Verdiğinde alır,
And it makes us strong.
Ve bu bizi güçlü kılıyor.
When he gives, and he takes,
Verdiğinde ve aldığında,
And it makes us strong.
Ve bu bizi güçlü kılıyor.
When he gives,he takes,
Verdikçe alır,
And it makes us stronger.
Ve bu bizi daha güçlü kılıyor.
Chorus:
Koro:
We will be friends for a long, long time.
Uzun, çok uzun bir süre arkadaş olacağız.
So until you can talk, just cry.
O yüzden konuşabilene kadar ağla.
And know that we will talk for the rest of our lives.
Ve hayatımızın geri kalanında konuşacağımızı bilin.
Cos we will be friends for a long, long time.
Çünkü çok uzun bir süre arkadaş olacağız.
So until you can talk just cry,
Yani konuşabilene kadar sadece ağla,
And know that we will talk for the rest of our lives.
Ve hayatımızın geri kalanında konuşacağımızı bilin.
Just know that we'll be friends,
Arkadaş olacağımızı bil yeter
For the rest of our lives.
Hayatımızın geri kalanı boyunca.