Finding Home كلمات أغنية ترجمة عربية

song; finding home
أغنية؛ العثور على المنزل
artist; saosin
فنان؛ ساوسين
tuning; Drop D
ضبط؛ إسقاط د
submitted by; jilmark I. factor (jilmark_vampire)
مقدم من؛ جيلمارك آي فاكتور (jilmark_vampire)
text me; 09122432418
أرسل لي رسالة نصية؛ 09122432418
ym, fs and fb; emorald_blight@yahoo.com
يم، خ و أف ب؛ emorald_blight@yahoo.com
(do chords; B-D-A--;)
(اعزف على الأوتار؛ B-D-A--؛)
if only i had truthfully seen,
لو أني رأيت بصدق
that night we'll never relive
تلك الليلة لن نعيشها من جديد
but you and i could not go and walk away
لكن أنا وأنت لم نتمكن من الذهاب والابتعاد
just close your eyes
فقط أغمض عينيك
you'll never see me crashing down
لن تراني أنهار أبدًا
i see where we had common doubt
أرى أين كان لدينا شك مشترك
i'd be lonely if you weren't so proud
سأكون وحيدا إذا لم تكن فخورا جدا
chorus;
جوقة.
i have seen so many loving faces
لقد رأيت الكثير من الوجوه المحبة
they turn back and leave with looks of regret
يعودون ويغادرون بنظرات الندم
the road goes and i am finding home in it
الطريق يذهب وأنا أجد المنزل فيه
(do stanza chords)
(تفعل الحبال مقطع)
But you and i should not play those games
لكن أنا وأنت لا ينبغي أن نلعب تلك الألعاب
the world is coming to an end
العالم يقترب من نهايته
it's just the way i see my face
إنها الطريقة التي أرى بها وجهي
and i could never believe
وأنا لا أستطيع أن أصدق أبدا
(now i can see it)
(الآن أستطيع رؤيته)
now i see where things are turning 'round
الآن أرى أين تتجه الأمور
and i'd be lonely if you weren't so proud
وسأكون وحيدا إذا لم تكن فخورا جدا
--repeat chorus--
--كرر الجوقة--
the road goes and i am finding home in it
الطريق يذهب وأنا أجد المنزل فيه
i saw him fly
رأيته يطير
he's never looked this way
لم ينظر بهذه الطريقة أبدًا
i saw in his eyes
رأيت في عينيه
he's never coming down
انه لن ينزل أبدا
interlude; B---;
فاصلة؛ ب---؛
--repeat chorus--
--كرر الجوقة--
the road goes and i am finding home in it
الطريق يذهب وأنا أجد المنزل فيه
the road goes and i am finding home in it
الطريق يذهب وأنا أجد المنزل فيه
and now you're finally home
والآن أنت أخيرًا في المنزل
and i am finding home in it
وأنا أجد المنزل فيه
and now you're finally home
والآن أنت أخيرًا في المنزل
and i am finding home in it
وأنا أجد المنزل فيه
outro; B-D-;
الخاتمة؛ ب-د-؛