Finding Home Versuri Traducere în Română

song; finding home
cântec; găsirea acasă
artist; saosin
artist; saosin
tuning; Drop D
tuning; Drop D
submitted by; jilmark I. factor (jilmark_vampire)
depus de; jilmark I. factor (jilmark_vampire)
text me; 09122432418
trimite-mi mesaje; 09122432418
ym, fs and fb; emorald_blight@yahoo.com
ym, fs și fb; emorald_blight@yahoo.com
(do chords; B-D-A--;)
(face acorduri; B-D-A--;)
if only i had truthfully seen,
dacă aș fi văzut cu adevărat,
that night we'll never relive
noaptea aceea nu vom retrăi niciodată
but you and i could not go and walk away
dar tu și cu mine nu am putut să plecăm
just close your eyes
doar inchide ochii
you'll never see me crashing down
nu mă vei vedea niciodată prăbușindu-mă
i see where we had common doubt
Văd unde aveam îndoieli comune
i'd be lonely if you weren't so proud
aș fi singur dacă nu ai fi atât de mândru
chorus;
refren;
i have seen so many loving faces
Am văzut atât de multe fețe iubitoare
they turn back and leave with looks of regret
se intorc si pleaca cu priviri de regret
the road goes and i am finding home in it
drumul merge și mă găsesc acasă în el
(do stanza chords)
(face acorduri de strofă)
But you and i should not play those games
Dar tu și cu mine nu ar trebui să jucăm acele jocuri
the world is coming to an end
lumea se apropie de sfârșit
it's just the way i see my face
este doar felul în care îmi văd fața
and i could never believe
și nu mi-aș putea crede niciodată
(now i can see it)
(acum o pot vedea)
now i see where things are turning 'round
Acum văd unde se întorc lucrurile
and i'd be lonely if you weren't so proud
și aș fi singur dacă nu ai fi atât de mândru
--repeat chorus--
--repetă refren--
the road goes and i am finding home in it
drumul merge și mă găsesc acasă în el
i saw him fly
l-am văzut zburând
he's never looked this way
nu a privit niciodată așa
i saw in his eyes
am vazut in ochii lui
he's never coming down
el nu coboară niciodată
interlude; B---;
interludiu; B---;
--repeat chorus--
--repetă refren--
the road goes and i am finding home in it
drumul merge și mă găsesc acasă în el
the road goes and i am finding home in it
drumul merge și mă găsesc acasă în el
and now you're finally home
și acum ești în sfârșit acasă
and i am finding home in it
și îmi găsesc acasă în ea
and now you're finally home
și acum ești în sfârșit acasă
and i am finding home in it
și îmi găsesc acasă în ea
outro; B-D-;
outro; B-D-;