Finding Home Текст Песни Перевод на Русский

song; finding home
песня; найти дом
artist; saosin
художник; Саосин
tuning; Drop D
тюнинг; Отбросьте Д
submitted by; jilmark I. factor (jilmark_vampire)
представлено; Джилмарк И. фактор (jilmark_vampire)
text me; 09122432418
напиши мне; 09122432418
ym, fs and fb; emorald_blight@yahoo.com
ym, фс и фб; emorald_blight@yahoo.com
(do chords; B-D-A--;)
(играть аккорды; Б-ДА--;)
if only i had truthfully seen,
если бы я только видел по правде,
that night we'll never relive
ту ночь мы никогда не переживем заново
but you and i could not go and walk away
но мы с тобой не могли пойти и уйти
just close your eyes
просто закрой глаза
you'll never see me crashing down
ты никогда не увидишь, как я рушусь
i see where we had common doubt
я вижу, где у нас были общие сомнения
i'd be lonely if you weren't so proud
мне было бы одиноко, если бы ты не был таким гордым
chorus;
хор;
i have seen so many loving faces
я видел так много любящих лиц
they turn back and leave with looks of regret
они поворачиваются и уходят с выражением сожаления
the road goes and i am finding home in it
Дорога идет, и я нахожу в ней дом
(do stanza chords)
(играть аккорды строфы)
But you and i should not play those games
Но нам с тобой не следует играть в эти игры
the world is coming to an end
мир подходит к концу
it's just the way i see my face
я просто вижу свое лицо таким
and i could never believe
и я никогда не мог поверить
(now i can see it)
(теперь я это вижу)
now i see where things are turning 'round
теперь я вижу, как все меняется
and i'd be lonely if you weren't so proud
и мне было бы одиноко, если бы ты не был таким гордым
--repeat chorus--
--повторить припев--
the road goes and i am finding home in it
Дорога идет, и я нахожу в ней дом
i saw him fly
я видел, как он летал
he's never looked this way
он никогда не выглядел так
i saw in his eyes
я увидел в его глазах
he's never coming down
он никогда не спускается
interlude; B---;
интерлюдия; Б ---;
--repeat chorus--
--повторить припев--
the road goes and i am finding home in it
Дорога идет, и я нахожу в ней дом
the road goes and i am finding home in it
Дорога идет, и я нахожу в ней дом
and now you're finally home
и теперь ты наконец-то дома
and i am finding home in it
и я нахожу в нем свой дом
and now you're finally home
и теперь ты наконец-то дома
and i am finding home in it
и я нахожу в нем свой дом
outro; B-D-;
аутро; Б-Д-;