Finding Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

song; finding home
piosenka; znalezienie domu
artist; saosin
artysta; saosin
tuning; Drop D
strojenie; Upuść D
submitted by; jilmark I. factor (jilmark_vampire)
przesłane przez; współczynnik jilmark I. (jilmark_vampire)
text me; 09122432418
napisz do mnie; 09122432418
ym, fs and fb; emorald_blight@yahoo.com
ym, fs i fb; emorald_blight@yahoo.com
(do chords; B-D-A--;)
(rób akordy; B-D-A--;)
if only i had truthfully seen,
gdybym tylko naprawdę widział,
that night we'll never relive
tej nocy nigdy nie przeżyjemy ponownie
but you and i could not go and walk away
ale ty i ja nie mogliśmy odejść
just close your eyes
po prostu zamknij oczy
you'll never see me crashing down
nigdy nie zobaczysz, jak się upadam
i see where we had common doubt
Widzę, gdzie mieliśmy wspólne wątpliwości
i'd be lonely if you weren't so proud
Byłbym samotny, gdybyś nie był taki dumny
chorus;
chór;
i have seen so many loving faces
Widziałem tak wiele kochających twarzy
they turn back and leave with looks of regret
odwracają się i odchodzą z wyrazami żalu
the road goes and i am finding home in it
droga biegnie i znajduję w niej dom
(do stanza chords)
(wykonaj akordy zwrotki)
But you and i should not play those games
Ale ty i ja nie powinniśmy grać w te gry
the world is coming to an end
świat dobiega końca
it's just the way i see my face
po prostu tak widzę swoją twarz
and i could never believe
i nigdy nie mogłem uwierzyć
(now i can see it)
(teraz to widzę)
now i see where things are turning 'round
teraz widzę, że sprawy się odwracają
and i'd be lonely if you weren't so proud
i byłbym samotny, gdybyś nie był taki dumny
--repeat chorus--
--powtórz refren--
the road goes and i am finding home in it
droga biegnie i znajduję w niej dom
i saw him fly
widziałem jak latał
he's never looked this way
nigdy tak nie patrzył
i saw in his eyes
widziałem w jego oczach
he's never coming down
on nigdy nie zejdzie
interlude; B---;
przerwa; B---;
--repeat chorus--
--powtórz refren--
the road goes and i am finding home in it
droga biegnie i znajduję w niej dom
the road goes and i am finding home in it
droga biegnie i znajduję w niej dom
and now you're finally home
i teraz w końcu jesteś w domu
and i am finding home in it
i znajduję w nim dom
and now you're finally home
i teraz w końcu jesteś w domu
and i am finding home in it
i znajduję w nim dom
outro; B-D-;
zakończenie; B-D-;