Between the Lines كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Time to tell me the truth
حان الوقت لتقول لي الحقيقة
To burden your mouth for what you say
أن تثقل فمك بما تقوله
No pieces of paper in the way
لا توجد قطع من الورق في الطريق
'Cause I can't continue pretending to choose
لأنني لا أستطيع الاستمرار في التظاهر بالاختيار
These opposite sides on which we fall
هذه الجوانب المتضادة التي نسقط عليها
The loving you laters if at all
محبتك لاحقًا إذا كانت على الإطلاق
No right minds could wrong, be this many times
لا يمكن للعقول الصحيحة أن تخطئ، يحدث هذا عدة مرات
My memory is cruel
ذاكرتي قاسية
I'm queen of attention to details
أنا ملكة الاهتمام بالتفاصيل
Defending intentions if he fails
الدفاع عن النوايا إذا فشل
Until now, he told me her name
حتى الآن أخبرني باسمها
It sounded familiar in a way
بدا الأمر مألوفا بطريقة ما
I could have sworn I'd heard him say it
كان بإمكاني أن أقسم أنني سمعته يقول ذلك
Ten thousand times, oh, if only I had been listening
عشرة آلاف مرة، آه، لو كنت أستمع
su
su
Leave unsaid, unspoken
اترك غير مذكور وغير معلن
Eyes wide shut, unopened
عيون مغلقة واسعة، غير مفتوحة
You and me always between the lines
أنا وأنت دائما بين السطور
Between the lines
بين السطور
I thought I, thought I was ready to bleed
اعتقدت أنني كنت على استعداد للنزيف
That we'd move from the shadows on the wall
أننا سننتقل من الظلال على الحائط
Stand in the center of it all
الوقوف في وسط كل شيء
Too late, two choices, to stay or to leave
لقد فات الأوان، أمامك خياران، البقاء أو الرحيل
Mine was so easy to uncover
كان من السهل جدًا الكشف عن الألغام
He'd already left with the other
لقد غادر بالفعل مع الآخر
So I learned to listen through silence
لذلك تعلمت الاستماع من خلال الصمت
su
su
Leave unsaid, unspoken
اترك غير مذكور وغير معلن
Eyes wide shut, unopened
عيون مغلقة واسعة، غير مفتوحة
su
su
You and me always be
أنت وأنا دائما
You and me always be
أنت وأنا دائما
I tell myself all the words he surely meant to say
أقول لنفسي كل الكلمات التي كان يقصد بالتأكيد أن يقولها
I'll talk until the conversation doesn't stay on
سأتحدث حتى لا تستمر المحادثة
Wait for me, I'm almost ready when he meant let go
انتظرني، أنا على وشك الاستعداد عندما كان يقصد ترك الأمر
su
su
Leave unsaid, unspoken
اترك غير مذكور وغير معلن
Eyes wide shut, unopened
عيون مغلقة واسعة، غير مفتوحة
su
su
You and me always be
أنت وأنا دائما
You and me always
أنت وأنا دائما
be------tween the lines
يكون ------ بين السطور
Between the lines, between the lines
بين السطور، بين السطور