Between the Lines Versuri Traducere în Română

Sara Bareilles - Între linii

by Sara Bareilles

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sara Bareilles Between the Lines

Intro:
Introducere:
Time to tell me the truth
E timpul să-mi spui adevărul
To burden your mouth for what you say
Pentru a-ți împovăra gura pentru ceea ce spui
No pieces of paper in the way
Nici o bucată de hârtie în cale
'Cause I can't continue pretending to choose
Pentru că nu pot continua să mă prefac că aleg
These opposite sides on which we fall
Aceste laturi opuse pe care cădem
The loving you laters if at all
Să te iubesc mai târziu, dacă este deloc
No right minds could wrong, be this many times
Nicio minte corectă nu ar putea greși, să fie de multe ori
My memory is cruel
Memoria mea este crudă
I'm queen of attention to details
Sunt regina atenției la detalii
Defending intentions if he fails
Apărarea intențiilor dacă eșuează
Until now, he told me her name
Până acum, mi-a spus numele ei
It sounded familiar in a way
Suna familiar într-un fel
I could have sworn I'd heard him say it
Aș fi putut jura că l-am auzit spunând asta
Ten thousand times, oh, if only I had been listening
De zece mii de ori, o, dacă aș fi ascultat
su
su
Leave unsaid, unspoken
Lasă nespus, nespus
Eyes wide shut, unopened
Ochii larg închiși, nedeschiși
You and me always between the lines
Tu și cu mine mereu între rânduri
Between the lines
Între rânduri
I thought I, thought I was ready to bleed
Am crezut că, am crezut că sunt gata să sângerez
That we'd move from the shadows on the wall
Că ne-am muta din umbrele de pe perete
Stand in the center of it all
Stai în centrul tuturor
Too late, two choices, to stay or to leave
Prea târziu, două variante, să stai sau să pleci
Mine was so easy to uncover
A mea a fost atât de ușor de descoperit
He'd already left with the other
Plecase deja cu celălalt
So I learned to listen through silence
Așa că am învățat să ascult prin tăcere
su
su
Leave unsaid, unspoken
Lasă nespus, nespus
Eyes wide shut, unopened
Ochii larg închiși, nedeschiși
su
su
You and me always be
Tu și cu mine să fim mereu
You and me always be
Tu și cu mine să fim mereu
I tell myself all the words he surely meant to say
Îmi spun toate cuvintele pe care cu siguranță a vrut să le spună
I'll talk until the conversation doesn't stay on
Voi vorbi până când conversația nu va mai rămâne
Wait for me, I'm almost ready when he meant let go
Așteaptă-mă, sunt aproape gata când a vrut să spună eliberează
su
su
Leave unsaid, unspoken
Lasă nespus, nespus
Eyes wide shut, unopened
Ochii larg închiși, nedeschiși
su
su
You and me always be
Tu și cu mine să fim mereu
You and me always
Tu și cu mine mereu
be------tween the lines
fie------între linii
Between the lines, between the lines
Între rânduri, între rânduri

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.