Bluebird Текст Песни Перевод на Русский

Didn't see this here, thought I'd try my hand. No capo. Sounds alright to me but
Не увидел здесь этого, решил попробовать свои силы. Нет капо. Звучит хорошо для меня, но
probably not super accurate.
наверное, не очень точно.
Basic rhythm something like:
Основной ритм примерно такой:
"Bluebird"
"Синяя птица"
Word came through in a letter,
Слово пришло в письме,
One of us changing our minds.
Один из нас передумал.
You won't need to guess who
Вам не нужно будет гадать, кто
Since I usually do not send letters to me
Так как я обычно не отправляю письма мне
That are mine
Это мои
I told him I saw this coming,
Я сказал ему, что предвидел это,
That I'd practically packed up my things.
Что я практически собрал свои вещи.
I was glad at the time that I said I was fine
В тот момент я был рад, что сказал, что со мной все в порядке
But all honesty knows, I wasn't ready, no
Но, честно говоря, я не был готов, нет.
And so here we go bluebird,
И вот мы идем, синяя птица,
Back to the sky on your own.
Вернитесь в небо самостоятельно.
Oh, let him go bluebird,
Ой, отпусти его, синяя птица,
Ready to fly,
Готов к полету,
You and I,
Ты и я,
Here we go.
Итак, поехали.
Here we go.
Вот так.
This pair of wings worn and rusted,
Эта пара крыльев изношена и проржавела,
From too many years by my side.
Слишком много лет рядом со мной.
They can carry me, swear to be,
Они могут нести меня, клянусь,
Sturdy and strong but see,
Крепкий и сильный, но смотри,
Turning them on still means goodbye.
Включение их все равно означает прощание.
And so here we go bluebird,
И вот мы идем, синяя птица,
Gather your strength and rise up.
Соберитесь с силами и поднимитесь.
Oh, let him go bluebird
О, отпусти его, синяя птица
Oh, let him go bluebird
О, отпусти его, синяя птица
Oh, let him go bluebird
О, отпусти его, синяя птица
Ready to fly,
Готов к полету,
You and I,
Ты и я,
Here we go.
Итак, поехали.
Here we go.
Вот так.
Here we go...
Вот так...