Back Out Back Letra Traducción al Español

Back Out Back
Atrás Afuera Atrás
V.1:
V.1:
What the am I doing down George street
¿Qué estoy haciendo en la calle George?
I've been stuck at these lights for a day
He estado atrapado en estas luces por un día
And I'm sitting here with this fella
Y estoy sentado aquí con este tipo
I've got a feeling that I've gone the wrong way
Tengo la sensación de que he ido por el camino equivocado
What the you're going to yoga
¿Qué vas a hacer yoga?
With the girls from where you work at
Con las chicas de donde trabajas
I'm sorry but I've been thinking this over
Lo siento pero he estado pensando en esto
I've gotta get back out back
Tengo que volver atrás
Out back where the men drink water
Atrás donde los hombres beben agua
When it splashes off the brim of their hats
Cuando salpica el ala de sus sombreros
Out back where the boys are sorta
Atrás, donde están los chicos.
On the lean side but muscle packed
Del lado delgado pero lleno de músculos
Out back where dancing is like drivin'
Allá atrás, donde bailar es como conducir
It comes natural like two feet flat
Viene natural como dos pies planos.
Well I like 'em like that
Bueno, me gustan así.
I've gotta get back out back.
Tengo que volver atrás.
V.2:
V.2:
What the is that you call dancing
¿Qué es lo que llamas bailar?
Your so far away I can't see
Estás tan lejos que no puedo ver
What the you don't like country
¿Qué país no te gusta?
And you think that Willo's a tree
Y crees que Willo es un árbol
What the is that your driving
¿Qué es lo que estás conduciendo?
And it's never been on dirt road tracks
Y nunca ha estado en caminos de tierra.
I'm sorry I've been thinking this over
Lo siento, he estado pensando en esto.
I've gotta get back out back.
Tengo que volver atrás.
Out back where the men drink water
Atrás donde los hombres beben agua
When it splashes off the brim of their hats
Cuando salpica el ala de sus sombreros
Out back where the boys are sorta
Atrás, donde están los chicos.
On the lean side but muscle packed
Del lado delgado pero lleno de músculos
Out back where dancing is like drivin'
Allá atrás, donde bailar es como conducir
It comes natural like two feet flat
Viene natural como dos pies planos.
Well I like 'em like that
Bueno, me gustan así.
I've gotta get back out back.
Tengo que volver atrás.
V.3:
V.3:
What the have I been thinking
¿Qué he estado pensando?
I know where there's a rodeo on
Sé dónde hay un rodeo
Maybe I'll catch up with ya later
Tal vez te alcance más tarde
I've gotta get back where I'm from
Tengo que volver de donde soy
CHORUS:
CORO:
Out back where the men drink water
Atrás donde los hombres beben agua
When it splashes off the brim of their hats
Cuando salpica el ala de sus sombreros
Out back where the boys are sorta
Atrás, donde están los chicos.
On the lean side but muscle packed
Del lado delgado pero lleno de músculos
Out back where dancing is like drivin'
Allá atrás, donde bailar es como conducir
It comes natural like two feet flat
Viene natural como dos pies planos.
Well I like 'em like that
Bueno, me gustan así.
I've gotta get back out back.
Tengo que volver atrás.