Back Out Back Versuri Traducere în Română

Back Out Back
Înapoi Înapoi
V.1:
V.1:
What the am I doing down George street
Ce fac pe strada George
I've been stuck at these lights for a day
Am rămas blocat la aceste lumini de o zi
And I'm sitting here with this fella
Și stau aici cu tipul ăsta
I've got a feeling that I've gone the wrong way
Am senzația că am mers pe o cale greșită
What the you're going to yoga
Ce te duci la yoga
With the girls from where you work at
Cu fetele de unde lucrezi
I'm sorry but I've been thinking this over
Îmi pare rău, dar m-am gândit la asta
I've gotta get back out back
Trebuie să mă întorc
Out back where the men drink water
În spate, unde bărbații beau apă
When it splashes off the brim of their hats
Când le stropește de pe marginea pălăriilor
Out back where the boys are sorta
În spate, unde sunt băieții
On the lean side but muscle packed
Pe partea slabă, dar plină de mușchi
Out back where dancing is like drivin'
În spate, unde dansul este ca și cum ai conduce
It comes natural like two feet flat
Este natural ca doi picioare plat
Well I like 'em like that
Ei bine, îmi plac așa
I've gotta get back out back.
Trebuie să mă întorc.
V.2:
V.2:
What the is that you call dancing
Ce numești tu dans
Your so far away I can't see
Ești atât de departe încât nu pot să văd
What the you don't like country
Ce nu-ți place țara
And you think that Willo's a tree
Și crezi că Willo este un copac
What the is that your driving
Ce anume conduci
And it's never been on dirt road tracks
Și nu a fost niciodată pe drumuri de pământ
I'm sorry I've been thinking this over
Îmi pare rău că m-am gândit la asta
I've gotta get back out back.
Trebuie să mă întorc.
Out back where the men drink water
În spate, unde bărbații beau apă
When it splashes off the brim of their hats
Când le stropește de pe marginea pălăriilor
Out back where the boys are sorta
În spate, unde sunt băieții
On the lean side but muscle packed
Pe partea slabă, dar plină de mușchi
Out back where dancing is like drivin'
În spate, unde dansul este ca și cum ai conduce
It comes natural like two feet flat
Este natural ca doi picioare plat
Well I like 'em like that
Ei bine, îmi plac așa
I've gotta get back out back.
Trebuie să mă întorc.
V.3:
V.3:
What the have I been thinking
La ce m-am gandit
I know where there's a rodeo on
Știu unde este un rodeo
Maybe I'll catch up with ya later
Poate te voi ajunge din urmă mai târziu
I've gotta get back where I'm from
Trebuie să mă întorc de unde sunt
CHORUS:
Refren:
Out back where the men drink water
În spate, unde bărbații beau apă
When it splashes off the brim of their hats
Când le stropește de pe marginea pălăriilor
Out back where the boys are sorta
În spate, unde sunt băieții
On the lean side but muscle packed
Pe partea slabă, dar plină de mușchi
Out back where dancing is like drivin'
În spate, unde dansul este ca și cum ai conduce
It comes natural like two feet flat
Este natural ca doi picioare plat
Well I like 'em like that
Ei bine, îmi plac așa
I've gotta get back out back.
Trebuie să mă întorc.