Oleander كلمات أغنية ترجمة عربية
سارة هارمر - الدفلى
by Sarah Harmer
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Best to capo these base chords to whatever key you can sing it in, since its a tricky song to sing.
من الأفضل ربط هذه الأوتار الأساسية بأي مفتاح يمكنك غنائها به، نظرًا لأنها أغنية صعبة الغناء.
Same chords for all verses.
نفس الحبال لجميع الآيات.
Play verse chords for instrumental parts.
العزف على أوتار الآية للأجزاء الموسيقية.
Verse 1:
الآية 1:
Oleander, Oleander Will you bloom again this spring?
الدفلى، الدفلى هل ستزهر مرة أخرى هذا الربيع؟
I adored you, then I ignored you And now to me you're everything
عشقتك ثم تجاهلتك والآن أنت كل شيء بالنسبة لي
And those white blossoms that you gave freely, now just twinkles in your eye
وتلك الزهور البيضاء التي قدمتها مجانًا، الآن فقط تتلألأ في عينيك
Oh beholder, Oleander, Grows on the inside.
أيها الناظر، الدفلى، ينمو من الداخل.
Verse 2:
الآية 2:
She will forgive me for I bring water, a sunny window to sit by
سوف تسامحني لأنني أحضرت الماء، ونافذة مشمسة للجلوس بجانبها
Oleander, I understand her, she's just waiting for the time,
أولياندر، أنا أفهمها، إنها فقط تنتظر الوقت،
To say it's alright,another season, has brought us another chance,
لأقول أنه لا بأس، موسم آخر، جلب لنا فرصة أخرى،
We're together, in this hot weather,to dance.
نحن معًا، في هذا الطقس الحار، لنرقص.
Chorus:
جوقة:
Oleander, I think you'd better,
أولياندر، أعتقد أنه من الأفضل لك،
I think you made it through another winter.
أعتقد أنك تمكنت من اجتياز شتاء آخر.
Well nothing's ended, it's all been mended, it's the way that it should be,
حسنًا، لم ينته شيء، لقد تم إصلاح كل شيء، هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون عليها،
You're coming back, you're coming back, it was so lonely here just me,
ستعود، ستعود، لقد كنت وحيدًا هنا فقط،
this time no promises of what's to come, we'll just live it for the day,
هذه المرة لا وعود بما سيأتي، سنعيش هذا اليوم فقط،
Oleander, I see you stand there and I know you'll be okay.
أولياندر، أراك تقف هناك وأعلم أنك ستكون بخير.
Chorus:
جوقة:
Oleander,
الدفلى,
I think you'd better,
أعتقد أنه من الأفضل لك،
I think you made it through another winter.(x2)
أعتقد أنك تمكنت من اجتياز شتاء آخر.(x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
