Oleander Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sarah Harmer - Zakkum
by Sarah Harmer
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Best to capo these base chords to whatever key you can sing it in, since its a tricky song to sing.
Söylemesi zor bir şarkı olduğundan, bu temel akorları söyleyebildiğiniz notayla kapolamak en iyisidir.
Same chords for all verses.
Tüm ayetler için aynı akorlar.
Play verse chords for instrumental parts.
Enstrümantal parçalar için ayet akorları çalın.
Verse 1:
Ayet 1:
Oleander, Oleander Will you bloom again this spring?
Zakkum, Zakkum Bu bahar yeniden çiçek açacak mısın?
I adored you, then I ignored you And now to me you're everything
Sana hayrandım, sonra seni görmezden geldim Ve şimdi sen benim için her şeysin
And those white blossoms that you gave freely, now just twinkles in your eye
Ve karşılıksız verdiğin o beyaz çiçekler şimdi gözlerinde parlıyor
Oh beholder, Oleander, Grows on the inside.
Ah, bak, Zakkum, İçten içe büyüyor.
Verse 2:
Ayet 2:
She will forgive me for I bring water, a sunny window to sit by
Su ve oturmak için güneşli bir pencere getirdiğim için beni affedecek
Oleander, I understand her, she's just waiting for the time,
Oleander, onu anlıyorum, sadece zamanı bekliyor.
To say it's alright,another season, has brought us another chance,
Her şeyin yolunda olduğunu söylemek, bir sezon daha bize bir şans daha getirdi
We're together, in this hot weather,to dance.
Bu sıcak havada dans etmek için bir aradayız.
Chorus:
Koro:
Oleander, I think you'd better,
Oleander, sanırım yapsan iyi olur.
I think you made it through another winter.
Sanırım bir kışı daha atlattın.
Well nothing's ended, it's all been mended, it's the way that it should be,
Hiçbir şey bitmedi, her şey onarıldı, olması gerektiği gibi,
You're coming back, you're coming back, it was so lonely here just me,
Geri dönüyorsun, geri dönüyorsun, burası çok yalnızdı, sadece ben
this time no promises of what's to come, we'll just live it for the day,
bu sefer ne olacağına dair bir söz yok, sadece günübirlik yaşayacağız,
Oleander, I see you stand there and I know you'll be okay.
Oleander, orada durduğunu görüyorum ve iyi olacağını biliyorum.
Chorus:
Koro:
Oleander,
zakkum,
I think you'd better,
Bence yapsan iyi olur.
I think you made it through another winter.(x2)
Sanırım bir kışı daha atlattın.(x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
