Oleander Liedtext Deutsche Übersetzung
Sarah Harmer – Oleander
by Sarah Harmer
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Best to capo these base chords to whatever key you can sing it in, since its a tricky song to sing.
Am besten kapitulieren Sie diese Grundakkorde in jeder Tonart, in der Sie sie singen können, da es schwierig ist, das Lied zu singen.
Same chords for all verses.
Gleiche Akkorde für alle Verse.
Play verse chords for instrumental parts.
Spielen Sie Versakkorde für Instrumentalstimmen.
Verse 1:
Vers 1:
Oleander, Oleander Will you bloom again this spring?
Oleander, Oleander Blüht du diesen Frühling wieder?
I adored you, then I ignored you And now to me you're everything
Ich habe dich vergöttert, dann habe ich dich ignoriert. Und jetzt bist du für mich alles
And those white blossoms that you gave freely, now just twinkles in your eye
Und diese weißen Blüten, die du großzügig gegeben hast, funkeln jetzt nur noch in deinen Augen
Oh beholder, Oleander, Grows on the inside.
Oh Betrachter, Oleander, wächst im Inneren.
Verse 2:
Vers 2:
She will forgive me for I bring water, a sunny window to sit by
Sie wird mir verzeihen, dass ich Wasser und ein sonniges Fenster zum Sitzen mitbringe
Oleander, I understand her, she's just waiting for the time,
Oleander, ich verstehe sie, sie wartet nur auf die Zeit,
To say it's alright,another season, has brought us another chance,
Zu sagen, dass es in Ordnung ist, eine andere Saison, hat uns eine weitere Chance gegeben,
We're together, in this hot weather,to dance.
Bei diesem heißen Wetter sind wir zusammen, um zu tanzen.
Chorus:
Chor:
Oleander, I think you'd better,
Oleander, ich denke du solltest besser,
I think you made it through another winter.
Ich denke, du hast einen weiteren Winter überstanden.
Well nothing's ended, it's all been mended, it's the way that it should be,
Nun, nichts ist zu Ende, es ist alles wieder in Ordnung, es ist so, wie es sein sollte,
You're coming back, you're coming back, it was so lonely here just me,
Du kommst zurück, du kommst zurück, es war so einsam hier, nur ich,
this time no promises of what's to come, we'll just live it for the day,
Diesmal keine Versprechungen darüber, was kommen wird, wir werden es einfach für den Tag leben,
Oleander, I see you stand there and I know you'll be okay.
Oleander, ich sehe dich da stehen und weiß, dass es dir gut gehen wird.
Chorus:
Chor:
Oleander,
Oleander,
I think you'd better,
Ich denke, es wäre besser für dich,
I think you made it through another winter.(x2)
Ich denke, du hast einen weiteren Winter überstanden.(x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
