Building A Mystery Letras Tradução em Português

Date: Sun, 02 Nov 1997 09:51:57 -0800
Data: Dom, 02 de novembro de 1997 09:51:57 -0800
Building A Mystery
Construindo um mistério
Sarah McLachlan
Sarah McLachlan
Surfacing - (Live Launch CD Rom Acoustic Performance).
Surfacing - (Lançamento ao vivo de CD Rom Acoustic Performance).
From: Mark Ferris
De: Mark Ferris
Sarah plays this song Tuned: 6th 5th 4th 3rd 2sd 1ft
Sarah toca essa música Afinada: 6º 5º 4º 3º 2sd 1ft
WITH A CAPO ON THE (FIFTH FRET). F# B E A C# F#
COM CAPO NA (QUINTA FRET). F# B E A C# F#
GUITAR TUNED: F#-B-E-A-C#-F# (CAPO 5TH Fret).
GUITARRA ATUADA: F#-B-E-A-C#-F# (CAPO 5º traste).
INTRO:
INTRODUÇÃO:
--M6
--M6
M M7
M M7
You come out at night
Você sai à noite
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
That's when the energy comes
É quando a energia chega
M M7
M M7
And the dark sides light
E os lados escuros iluminam
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
And the vampires roam
E os vampiros vagam
M M7
M M7
You strut your rasta wear
Você ostenta sua roupa rasta
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
And your suicide poem
E seu poema suicida
M M7 M6
M M7 M6
And a cross from a faith that died
E uma cruz de uma fé que morreu
M6 M7 s
M6 M7
Before Jesus came
Antes de Jesus vir
M7 M9-M9/
M7 M9-M9/
You're building a mystery
Você está construindo um mistério
M M7
M M7
You live in a church
Você mora em uma igreja
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
Where you sleep with voodoo dolls
Onde você dorme com bonecos de vodu
M M7
M M7
And you won't give up the search
E você não vai desistir da busca
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
For the ghost in the halls
Para o fantasma nos corredores
M M7
M M7
You wear sandals in the snow
Você usa sandálias na neve
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
When a smile won't wash away
Quando um sorriso não desaparece
M M7
M M7
And can you look out the window
E você pode olhar pela janela
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
Without your shadow getting in the way
Sem sua sombra atrapalhando
You're so beautiful
Você é tão linda
M7
M7
With an edge and a charm, but
Com uma vantagem e um charme, mas
M7 M9 --M9/
M7 M9 --M9/
So Careful when I'm in your arms
Tão cuidadoso quando estou em seus braços
M M7
M M7
Cause you're working
Porque você está trabalhando
M6 M9 --M9/
M6 M9 --M9/
Building a mystery
Construindo um mistério
M M7 M6 M-M9/
M M7 M6 M-M9/
Holding on, holding it in
Segurando, segurando
M M7
M M7
Yeah, you're working
Sim, você está trabalhando
M6 M9 --M9/
M6 M9 --M9/
Building a mystery
Construindo um mistério
M M7 M6 M9/M7/M9/M7/M9/M6
M M7 M6 M9/M7/M9/M7/M9/M6
And choosing so carefully
E escolhendo com tanto cuidado
M M7
M M7
You woke up screaming aloud
Você acordou gritando alto
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
A prayer from your secret god
Uma oração do seu deus secreto
M M7
M M7
You feed off our fears
Você se alimenta de nossos medos
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
And hold back your tears, oh
E segure suas lágrimas, oh
M M7
M M7
You give us a tantrum
Você nos dá um acesso de raiva
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
And a know it all grin
E um sorriso sabe tudo
M M7
M M7
Just when we need one
Justamente quando precisamos de um
M6 M9/M7/M9/M6
M6 M9/M7/M9/M6
When the evening's thin
Quando a noite está fraca
You're a beautiful
Você é uma linda
M7
M7
A beautiful fucked-up man
Um lindo homem fodido
You're setting up your
Você está configurando seu
M7 M9 --M9/
M7 M9 --M9/
razor, wire shrine
navalha, santuário de arame
M M7
M M7
Cause you're working
Porque você está trabalhando
M6 M9 --M9/
M6 M9 --M9/
Building a mystery
Construindo um mistério
M M7 M6 -M9/
M M7 M6 -M9/
Holding on, holding it in
Segurando, segurando
M M7
M M7
Yeah, you're working
Sim, você está trabalhando
M6 M9 --M9/
M6 M9 --M9/
Building a mystery
Construindo um mistério
M M7 M6 M9 -
M M7 M6 M9
And choosing so carefully
E escolhendo com tanto cuidado
(Lead).
(Líder).
-M9/M7/M9
-M9/M7/M9
Ouh, you're working
Ah, você está trabalhando
M7 M9 -M9/ -M9/ -M9
M7 M9 -M9/ -M9/ -M9
Building a mystery....................
Construindo um mistério....................
M M7 M6 M9/M7/M9/M6
M M7 M6 M9/M7/M9/M6
........... Holding it in
........... Segurando-o
M M7
M M7
Yeah, you're working
Sim, você está trabalhando
M6 M9 -M9/
M6 M9 -M9/
Building a mystery
Construindo um mistério
M M7 M6 M9/M7/M9/M6
M M7 M6 M9/M7/M9/M6
And choosing so carefully
E escolhendo com tanto cuidado
M M7
M M7
Oh Yeah, you're working
Ah, sim, você está trabalhando
M6 M9 --M9/
M6 M9 --M9/
Building a mystery
Construindo um mistério
M M7 M6 M9/M7/M9/M6
M M7 M6 M9/M7/M9/M6
Holding on, holding it in
Segurando, segurando
M M7
M M7
Yeah, you're working
Sim, você está trabalhando
M6 M9 --M9/
M6 M9 --M9/
Building a mystery
Construindo um mistério
M M7 M6 M9/M7/M9/M6
M M7 M6 M9/M7/M9/M6
And choosing so carefully
E escolhendo com tanto cuidado
M6 M M6
M6 M M6
You're Building a mystery.
Você está construindo um mistério.
Sarah plays this song with a (Capo on the Fifth fret).
Sarah toca essa música com um (Capo na quinta casa).
The basic chords: finger pick and strum action.
Os acordes básicos: palhetada e ação de dedilhar.
EM9 - 054000 OR EM9 - 054000
EM9 - 054000 OU EM9 - 054000
EM9 - 054000 EM9/F# - 054002
EM9 - 054000 EM9/F# - 054002
EM - 022000 PLEASE SEND ANY CORRECTIONS
EM - 022000 FAVOR ENVIAR CORREÇÕES
CM7 - X32000 ENJOY PLAYING THIS SONG.
CM7 - X32000 APROVEITE TOCAR ESTA MÚSICA.
EM9/F# - 054002
EM9/F# - 054002
___________
___________
[ } *_*_*
[ } *_*_*
[_________{ * * *
[_________{ * * *
Mark Ferris
Marco Ferris