The Lover After Me 歌詞 日本語訳

Hints:
Hints:
Asterisks (*) indicate a solo is there--check the bottom for the corresponding
アスタリスク (*) はソロがあることを示します。対応するソロについては下部を確認してください。
solo tab.
solo tab.
If I've tabbed out a solo, sometimes next to it will be the note translations
ソロをタブ譜にした場合、その隣に音符の翻訳が表示されることがあります。
so that people with other instuments can play it also.
他の楽器を持っている人も演奏できるようにします。
intro: G Bm C2 Cmaj7/D C6 (x3)
イントロ: G Bm C2 Cmaj7/D C6 (x3)
aj7/
aj7/
here i go again i promised myself i wouldn't think of you today
また行きます、今日はあなたのことを考えないと約束しました
it's been seven months and counting you've moved on
7か月が経ち、あなたは前進したと考えています
aj7/
aj7/
i still feel exactly the same
私は今でも全く同じ気持ちです
it's just that everywhere i go all the buildings know your name
ただ、どこに行ってもすべての建物があなたの名前を知っています
j7/
j7/
like photographs and memories of love steel and granite reminders
写真や愛の思い出のようなスチールや花崗岩のリマインダー
the city calls your name and i can't move on
街があなたの名前を呼ぶのに私は先に進めない
Chorus:
コーラス：
ever since you've been gone the lights go out the same
あなたがいなくなってから、明かりは同じように消えます
the only difference is you call another name
唯一の違いはあなたが別の名前を呼ぶことです
to your love to your lover now
今、あなたの愛へ、あなたの恋人へ
to your love the lover after me
あなたの愛へ、私の後の恋人へ
j7/
j7/
aj7/
aj7/
am i all alone in the universe there's no love on these streets
私は宇宙で一人ぼっちなの?この通りには愛はない
aj7/
aj7/
i have given mine away to a world that didn't want it anyway
とにかくそれを望まなかった世界に私は自分のものを与えました
so this is my new freedom
これが私の新しい自由です
aj7/
aj7/
it's funny i don't remember being chained
おかしいな、鎖に繋がれた記憶はない
but nothing seems to make sense anymore
しかし、もう何も意味がないようです
without you i'm always twenty minutes late
あなたがいないといつも20分遅れてしまいます
(chorus)
(コーラス)
and time goes by so slowly the nights are cold and lonely
時間はとてもゆっくりと過ぎ、夜は寒くて寂しい
i shouldn't be holding on but i'm still holding on for you
我慢すべきじゃないけど、私はまだあなたのために我慢している
solo: (x2)
solo: (x2)
j7/
j7/
here i go again i promised myself i wouldn't think of you today
また行きます、今日はあなたのことを考えないと約束しました
but i'm standing at your doorway
でも私はあなたの玄関に立っている
i'm calling out your name because i can't move on
先に進めないからあなたの名前を呼んでる
(chorus twice)
(chorus twice)
j7/
j7/
*Solo:
*Solo:
**Bridge solo:
**Bridge solo:
submitted by david tyson (noel_david84@yahoo.com)
デビッド・タイソン (noel_david84@yahoo.com) によって送信されました