Head for the Hills Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chorus Chords:
Akordy chóru:
Verse 1:
Werset 1:
Burnin' a door in the back of my mind
Wypalam drzwi z tyłu mojego umysłu
Lyin' alone in the morning - I feel like swallowin' my eyes
Leżę samotnie rano - mam ochotę połknąć oczy
I walk around the house until my feet begin to bleed
Chodzę po domu, aż moje stopy zaczynają krwawić
G F (with (1)) G
G F (z (1)) G
Still I can't forget somehow
Mimo wszystko nie mogę jakoś zapomnieć
Chorus:
Chór:
Drownin' in the darkness of my mind
Tonę w ciemnościach mojego umysłu
I dream I'm settin' fire to everythin' in sight
Śni mi się, że podpalam wszystko w zasięgu wzroku
And if I die tonight and go to hell
A jeśli umrę tej nocy i pójdę do piekła
Ohhhhhhh on that hill I'll see you
Ochhhhhhh, do zobaczenia na tym wzgórzu
Verse 2:
Werset 2:
Cut off my legs when you tell me to walk
Odetnij mi nogi, kiedy każesz mi chodzić
Slit my own throat when you say to talk - I've been swallowin' your lies
Poderżnę sobie gardło, kiedy każesz mówić – przełykam twoje kłamstwa
And I recall you asked about the one you used to know
Pamiętam, że pytałeś o tego, którego kiedyś znałeś
G F(with (1)) G
G F(z (1)) G
I know him now
Znam go teraz
Chorus:
Chór:
Drownin' in the darkness of my mind
Tonę w ciemnościach mojego umysłu
I dream I'm settin' fire to everythin' in sight
Śni mi się, że podpalam wszystko w zasięgu wzroku
And if I die tonight and go to hell
A jeśli umrę tej nocy i pójdę do piekła
Ohhhhhhh on that hill I'll see you
Ochhhhhhh, do zobaczenia na tym wzgórzu
Breakdown:
Podział:
My heart is burning black
Moje serce płonie na czarno
My bones are cold and cracked
Moje kości są zimne i popękane
The venom flushed out my veins
Jad przepłukał moje żyły
And if you ever knew what I'm dreamin' of
I gdybyś kiedykolwiek wiedział, o czym marzę
You would head for the hills
Kierowałbyś się w stronę wzgórz
Woo-oooh Ohh-oooh - You better head for the hills
Woo-oooh Ohh-oooh - Lepiej udaj się w stronę wzgórz
Woo-oooh Ohh-oooh - You better head for the hills
Woo-oooh Ohh-oooh - Lepiej udaj się w stronę wzgórz
Chorus:
Chór:
Drownin' in the darkness of my mind
Tonę w ciemnościach mojego umysłu
I dream I'm settin' fire to everythin' in sight
Śni mi się, że podpalam wszystko w zasięgu wzroku
And if I die tonight and go to hell
A jeśli umrę tej nocy i pójdę do piekła
Ohhhhhhh on that hill I'll see you
Ochhhhhhh, do zobaczenia na tym wzgórzu
End Strumming: Am and slide down to F
Zakończ brzdąkanie: Am i zjedź w dół do F