Imperfection Letra Traducción al Español

I play this on capo 4. Probably not perfectly accurate, but it sounds right to
Toco esto en capo 4. Probablemente no sea perfectamente exacto, pero suena bien
me, it's my first tab, and this site is sadly lacking in Saving Jane tabs. So enjoy!
Para mí, es mi primera pestaña y, lamentablemente, en este sitio faltan pestañas de Salvando a Jane. ¡Así que disfruta!
My hair's a wreck
Mi cabello es un desastre
Mascara runs
El rímel corre
My feet get dirty
mis pies se ensucian
And my skin burns in the sun.
Y mi piel arde al sol.
My lips they bleed
Mis labios sangran
But I still sing my songs.
Pero todavía canto mis canciones.
Takes me a minute
me toma un minuto
To admit it when I'm wrong.
Admitirlo cuando me equivoco.
Pretty is as pretty does,
Lo bonito es lo bonito que es,
But pretty's not my thing.
Pero lo bonito no es lo mío.
This is what you get.
Esto es lo que obtienes.
This is who I am.
Esto es lo que soy.
Take me now or leave me
Llévame ahora o déjame
Any way you can.
De cualquier forma que puedas.
Sometimes I trip and fall
A veces tropiezo y caigo
But I know where I stand.
Pero sé cuál es mi situación.
And if you're thinking about changing my direction,
Y si estás pensando en cambiar mi dirección,
N.C.
Carolina del Norte
Don't mess with imperfection.
No te metas con la imperfección.
My back is weak,
Mi espalda está débil,
But my will is true.
Pero mi voluntad es verdadera.
Got good intentions
Tengo buenas intenciones
But I never follow through.
Pero nunca lo sigo.
I say too much,
digo demasiado,
And don't know when to leave.
Y no sé cuándo partir.
In case you're looking,
En caso de que estés mirando,
That's my heart there on my sleeve.
Ese es mi corazón ahí en mi manga.
Ego trips and stupid slip ups,
Viajes del ego y errores estúpidos,
I'm a mess but
soy un desastre pero
This is what you get.
Esto es lo que obtienes.
This is who I am.
Esto es lo que soy.
Take me now or leave me
Llévame ahora o déjame
Any way you can.
De cualquier forma que puedas.
Sometimes I trip and fall
A veces tropiezo y caigo
But I know where I stand.
Pero sé cuál es mi situación.
And if you're thinking about changing my direction,
Y si estás pensando en cambiar mi dirección,
N.C.
Carolina del Norte
Don't mess with imperfection.
No te metas con la imperfección.
Scratched and bruised,
Rayado y magullado,
A little used,
Un poco usado,
But baby I work fine.
Pero cariño, trabajo bien.
You might call me
Podrías llamarme
Damaged goods,
Bienes dañados,
But I'm one of a kind.
Pero soy único.
My hair's a wreck,
Mi cabello es un desastre,
No I'm not perfect
No, no soy perfecto
C Em (hold)
C Em (mantener presionado)
But I'm not the only one.
Pero no soy el único.
This is what you get.
Esto es lo que obtienes.
This is who I am.
Esto es lo que soy.
Take me now or leave me
Llévame ahora o déjame
Any way you can.
De cualquier forma que puedas.
Sometimes I trip and fall
A veces tropiezo y caigo
But I know where I stand.
Pero sé cuál es mi situación.
And if you're thinking about changing my direction,
Y si estás pensando en cambiar mi dirección,
N.C.
Carolina del Norte
Don't mess with imperfection.
No te metas con la imperfección.
This is who I am.
Esto es lo que soy.
And if you're thinking about changing my direction,
Y si estás pensando en cambiar mi dirección,
N.C.
Carolina del Norte
Don't mess with imperfection.
No te metas con la imperfección.