Ordinary Liedtext Deutsche Übersetzung
Jane retten – Gewöhnlich
by Saving Jane
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
City lights shine down upon the place that I call home
Die Lichter der Stadt strahlen auf den Ort herab, den ich mein Zuhause nenne
Surrounded by a million but I feel like I'm alone
Umgeben von einer Million, aber ich fühle mich, als wäre ich allein
And I might be a nobody to you
Und ich könnte für dich ein Niemand sein
But if I'm playing, would you listen?
Aber wenn ich spiele, würdest du dann zuhören?
If you would get to know me
Wenn Du mich kennenlernen würdest
Maybe you would love me
Vielleicht würdest du mich lieben
I'm so ordinary
Ich bin so gewöhnlich
Dragging 'round an old guitar that I can't even play
Ich schleppe eine alte Gitarre herum, die ich nicht einmal spielen kann
I fade into your background like a piece of yesterday
Ich verschmelze mit deinem Hintergrund wie ein Stück von gestern
I might be a nobody to you
Ich könnte für dich ein Niemand sein
But somewhere they're gonna listen
Aber irgendwo werden sie zuhören
If you would get to know me
Wenn Du mich kennenlernen würdest
Maybe you would love me
Vielleicht würdest du mich lieben
I'm so ordinary
Ich bin so gewöhnlich
And if you would let me know you
Und wenn du mich wissen lassen würdest
Maybe I would show you
Vielleicht würde ich es dir zeigen
Wouldn't we be something?
Wären wir nicht etwas?
Sad the way we always seem to pass by one another
Traurig, wie wir scheinbar immer aneinander vorbeigehen
Hiding, so afraid of the things we might discover
Versteckt, voller Angst vor den Dingen, die wir entdecken könnten
Caught up in a moment that only you can live in
Gefangen in einem Moment, in dem nur du leben kannst
You never know who's giving the air that you might breathe in
Man weiß nie, wer einem die Luft zum Atmen gibt
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
If you would get to know me
Wenn Du mich kennenlernen würdest
Maybe you would love me
Vielleicht würdest du mich lieben
I'm so ordinary
Ich bin so gewöhnlich
And if you would let me know you
Und wenn du mich wissen lassen würdest
Maybe I would show you
Vielleicht würde ich es dir zeigen
Wouldn't we be something?
Wären wir nicht etwas?
Else?
Anders?
(Yeah, yeah)
(Ja, ja)
City lights shine down upon the place that I call home
Die Lichter der Stadt strahlen auf den Ort herab, den ich mein Zuhause nenne
Surrounded by a million but I feel like I'm alone
Umgeben von einer Million, aber ich fühle mich, als wäre ich allein
And I might be a nobody to you
Und ich könnte für dich ein Niemand sein
But somewhere, they're gonna listen
Aber irgendwo werden sie zuhören
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
