Ordinary Текст Песни Перевод на Русский
Спасение Джейн - Обычный
by Saving Jane
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
City lights shine down upon the place that I call home
Огни города освещают место, которое я называю домом
Surrounded by a million but I feel like I'm alone
Окруженный миллионом, но я чувствую себя одиноким
And I might be a nobody to you
И я могу быть никем для тебя
But if I'm playing, would you listen?
Но если я буду играть, ты будешь слушать?
If you would get to know me
Если бы ты узнал меня
Maybe you would love me
Может быть, ты бы полюбил меня
I'm so ordinary
Я такой обычный
Dragging 'round an old guitar that I can't even play
Таскаю старую гитару, на которой даже играть не умею.
I fade into your background like a piece of yesterday
Я исчезаю на твоем фоне, как кусочек вчерашнего дня
I might be a nobody to you
Возможно, я для тебя никто
But somewhere they're gonna listen
Но где-то они будут слушать
If you would get to know me
Если бы ты узнал меня
Maybe you would love me
Может быть, ты бы полюбил меня
I'm so ordinary
Я такой обычный
And if you would let me know you
И если бы ты дал мне знать, что ты
Maybe I would show you
Может быть, я бы показал тебе
Wouldn't we be something?
Разве мы не были бы чем-то?
Sad the way we always seem to pass by one another
Грустно, что мы всегда проходим мимо друг друга
Hiding, so afraid of the things we might discover
Прячемся, так боимся того, что можем обнаружить
Caught up in a moment that only you can live in
Пойманный моментом, в котором можешь жить только ты.
You never know who's giving the air that you might breathe in
Никогда не знаешь, кто дает воздух, которым ты можешь дышать.
(Yeah, yeah)
(Да, да)
If you would get to know me
Если бы ты узнал меня
Maybe you would love me
Может быть, ты бы полюбил меня
I'm so ordinary
Я такой обычный
And if you would let me know you
И если бы ты дал мне знать, что ты
Maybe I would show you
Может быть, я бы показал тебе
Wouldn't we be something?
Разве мы не были бы чем-то?
Else?
Еще?
(Yeah, yeah)
(Да, да)
City lights shine down upon the place that I call home
Огни города освещают место, которое я называю домом
Surrounded by a million but I feel like I'm alone
Окруженный миллионом, но я чувствую себя одиноким
And I might be a nobody to you
И я могу быть никем для тебя
But somewhere, they're gonna listen
Но где-то они будут слушать
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.