Ordinary Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ratując Jane – zwyczajnie

by Saving Jane

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Saving Jane Ordinary

City lights shine down upon the place that I call home
Światła miasta oświetlają miejsce, które nazywam domem
Surrounded by a million but I feel like I'm alone
Otoczony milionem, ale czuję się, jakbym był sam
And I might be a nobody to you
I mogę być dla ciebie nikim
But if I'm playing, would you listen?
Ale jeśli zagram, czy będziesz mnie słuchać?
If you would get to know me
Gdybyś mnie poznał
Maybe you would love me
Może byś mnie pokochał
I'm so ordinary
Jestem taki zwyczajny
Dragging 'round an old guitar that I can't even play
Ciągnę ze sobą starą gitarę, na której nawet nie umiem grać
I fade into your background like a piece of yesterday
Wtapiam się w twoje tło jak kawałek wczorajszego dnia
I might be a nobody to you
Mogę być dla ciebie nikim
But somewhere they're gonna listen
Ale gdzieś będą słuchać
If you would get to know me
Gdybyś mnie poznał
Maybe you would love me
Może byś mnie pokochał
I'm so ordinary
Jestem taki zwyczajny
And if you would let me know you
I gdybyś dał mi znać
Maybe I would show you
Może bym ci pokazał
Wouldn't we be something?
Czy nie bylibyśmy czymś?
Sad the way we always seem to pass by one another
Smutne, że zawsze się mijamy
Hiding, so afraid of the things we might discover
Ukrywając się, tak bardzo przestraszony rzeczami, które możemy odkryć
Caught up in a moment that only you can live in
Złapany w chwili, w której tylko Ty możesz żyć
You never know who's giving the air that you might breathe in
Nigdy nie wiesz, kto daje powietrze, którym możesz wdychać
(Yeah, yeah)
(Tak, tak)
If you would get to know me
Gdybyś mnie poznał
Maybe you would love me
Może byś mnie pokochał
I'm so ordinary
Jestem taki zwyczajny
And if you would let me know you
I gdybyś dał mi znać
Maybe I would show you
Może bym ci pokazał
Wouldn't we be something?
Czy nie bylibyśmy czymś?
Else?
W przeciwnym razie?
(Yeah, yeah)
(Tak, tak)
City lights shine down upon the place that I call home
Światła miasta oświetlają miejsce, które nazywam domem
Surrounded by a million but I feel like I'm alone
Otoczony milionem, ale czuję się, jakbym był sam
And I might be a nobody to you
I mogę być dla ciebie nikim
But somewhere, they're gonna listen
Ale gdzieś, oni będą słuchać

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.