Tears From a Stone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Music and Lyrics: Lauren and Paul Waaktaar-Savoy
Muzyka i teksty: Lauren i Paul Waaktaar-Savoy
Corrections and amendments welcome.
Korekty i poprawki mile widziane.
In the dawning hour, break of day
O świcie, brzask dnia
strikes an old church tower a mile away.
uderza w starą wieżę kościoła oddaloną o milę.
Based on old transcriptions from a song
Na podstawie starych transkrypcji piosenki
we'll be mining tears from a stone.
będziemy wydobywać łzy z kamienia.
Tears from a stone
Łzy z kamienia
As the morning daylight enters here
Kiedy wpada tu poranne światło dnia
we'll be adding curses to a prayer.
do modlitwy dodamy przekleństwa.
Taking notes down as we go along
Robimy notatki w miarę upływu czasu
we'll be mining tears from a stone.
będziemy wydobywać łzy z kamienia.
Tears from a stone
Łzy z kamienia
You shoot the blame out like a star
Zrzucasz winę na siebie jak gwiazda
that never asked us who we are.
która nigdy nie zapytała nas, kim jesteśmy.
You shoot a wish out to the sky
Wystrzeliwujesz życzenie w niebo
that never asked us where we hide.
która nigdy nie zapytała nas, gdzie się ukrywamy.
Where we hide.
Gdzie się ukrywamy.
Tears from a stone.
Łzy z kamienia.