Absent Friends Songtekst Nederlandse Vertaling
Saksisch - Afwezige vrienden
by Saxon
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Artits: Saxon
Kunstwerken: Saksisch
Time: 6/4
Tijd: 6/4
Here's Saxon's wonderful power-ballad called 'Absent Friends'. It's a song you all
Hier is de prachtige powerballad van Saxon genaamd 'Absent Friends'. Het is een liedje voor jullie allemaal
should know.
zou het moeten weten.
Intro:
Inleiding:
Verse:
Vers:
(Try to make variations with Dsus4! Hear the song and find out when to vary.)
(Probeer variaties te maken met Dsus4! Luister naar het liedje en ontdek wanneer je moet variëren.)
You went in the morning
Je ging in de ochtend
We didn't say good-bye
We hebben geen afscheid genomen
The friends that you left here
De vrienden die je hier achterliet
Wonder why, wonder why
Vraag me af waarom, vraag me af waarom
I wish I could see you
Ik wou dat ik je kon zien
Just for a day
Gewoon voor een dag
Tell you we missed you
Zeg je dat we je gemist hebben
And ask you to stay, ask you to stay
En vraag je om te blijven, vraag je om te blijven
Chorus:
refrein:
To absent friends
Aan afwezige vrienden
This one's for you, this one's for you
Deze is voor jou, deze is voor jou
To absent friends
Aan afwezige vrienden
This one's for you, this one's for you
Deze is voor jou, deze is voor jou
You went without warning
Je ging zonder waarschuwing
We didn't even know
Wij wisten het niet eens
Just like the good ones
Net als de goede
It was your turn to go
Het was jouw beurt om te gaan
Your turn to go
Jouw beurt om te gaan
To absent friends (to absent friends)
Aan afwezige vrienden (aan afwezige vrienden)
This one's for you (this one's for you)
Deze is voor jou (deze is voor jou)
This one's for you
Deze is voor jou
To absent friends (to absent friends)
Aan afwezige vrienden (aan afwezige vrienden)
This one's for you (this one's for you)
Deze is voor jou (deze is voor jou)
This one's for you
Deze is voor jou
Solo:
Solo:
(Try variations with Cadd4 / Cadd2 / Cmaj7 or other - it's impossible to hear it! Make
(Probeer variaties met Cadd4 / Cadd2 / Cmaj7 of iets anders - het is onmogelijk om het te horen!
sure that it sounds/feels good.)
zeker dat het goed klinkt/voelt.)
When we're together
Als we samen zijn
You stand at our side
Jij staat aan onze zijde
We'll raise our glasses
Wij heffen ons glas
And toast you tonight
En vanavond een toast op je maken
Toast you tonight
Toast vanavond op je
You went in the morning
Je ging in de ochtend
We didn't say good-bye
We hebben geen afscheid genomen
The friends that you left here
De vrienden die je hier achterliet
Wonder why, wonder why
Vraag me af waarom, vraag me af waarom
I wish I could see you
Ik wou dat ik je kon zien
Just for a day
Gewoon voor een dag
Tell you we missed you
Zeg je dat we je gemist hebben
And ask you to stay
En vraag je om te blijven
Ask you to stay
Vraag je om te blijven
To absent friends (to absent friends)
Aan afwezige vrienden (aan afwezige vrienden)
This one's for you (this one's for you)
Deze is voor jou (deze is voor jou)
This one's for you
Deze is voor jou
To absent friends (to absent friends)
Aan afwezige vrienden (aan afwezige vrienden)
This one's for you (this one's for you)
Deze is voor jou (deze is voor jou)
This one's for you
Deze is voor jou
To absent friends (to absent friends)
Aan afwezige vrienden (aan afwezige vrienden)
This one's for you (this one's for you)
Deze is voor jou (deze is voor jou)
This one's for you
Deze is voor jou
To absent friends (to absent friends)
Aan afwezige vrienden (aan afwezige vrienden)
This one's for you
Deze is voor jou
This one's for you
Deze is voor jou
This one's for you
Deze is voor jou
(I'll try to tab the solo as soon as I get a guitar with more than 21 frets.)
(Ik zal proberen de solo te taben zodra ik een gitaar heb met meer dan 21 frets.)
Chords:
Akkoorden:
Em7/B Asus Cadd4 (ch)Cadd2(/ch) Cmaj7 Dsus4
Em7/B Asus Cadd4 (ch) Cadd2 (/ch) Cmaj7 Dsus4
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
